Bedeutungen

[1] historisch, Numismatik: alte, besonders in China verwendete Münzeinheit, deren Wert je nach Region variierte und ungefähr 36 Gramm Silber entsprach

[2] historisch, Metrologie, Handel: alte Gewichtseinheit, die in Ostasien verbreitet war und je nach Region zwischen 30 und 39 Gramm entsprach

Herkunft

Entlehnung aus dem portugiesischen tael ❬ref❭Duden online Tael❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[1] Unze

Oberbegriffe

[1] Münzeinheit

[2] Gewichtseinheit

Beispiele

[1] Das Tael war die chinesische Währung.❬ref❭❬/ref❭

[1] Der Chinese hat als Münze nur den Tael (ein malaiisches Wort), derselbe ist 1/16 chinesisches Pfund (=ca. 0,6 Kilogramm).❬ref❭❬/ref❭

[1] Es folgt daraus, daß die Geldwerte der verschiedenen Taels stark von einander abweichen.❬ref❭❬/ref❭

[1] Das Tael ist indes keine Münze, sondern eine Gewichtseinheit.❬ref❭❬/ref❭

[2] In der Münze sind demnach 0,288 Tael reines Silber.❬ref❭❬/ref❭

[2] In China findet das Tael noch heute in gleicher Weise Verwendung: zur Bemessung des Gewichtes und, wie schon gesagt, zur Schätzung des Wertes, unter der Benennung Schanghai-, Kanton-, Honkong-, Amoy-, Swatau-, Tientsin-Tael.❬ref❭❬/ref❭

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Tael

[1,]

[*] canoo.net Tael

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Tael

[1,]

[1,]

[2]

[1,] Duden online Tael

[1,] , Seite 1020.

Quellen

Substantiv,

Kasus	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	Tael	Tael	Taels
Genitiv	Tael	Tael	Taels
Dativ	Tael	Tael	Taels
Akkusativ	Tael	Tael	Taels

Anmerkung

Die dem Gewicht Tael entsprechende Münzeinheit Tael ist auch männlich^[1], oder es werden generell beide Formen n, m angegeben.^[2]

Worttrennung

Tael, Taels

Aussprache

IPA …, …

Hörbeispiele: ,

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Tael	die Tael, Taels
Genitiv	des Tael, Taels	der Tael, Taels
Dativ	dem Tael	den Tael, Taels
Akkusativ	das Tael	die Tael, Taels
格	单数	复数