Bedeutungen

[1] transitiv: einen Stempel auf etwas machen

[2] transitiv, übertragen: jemanden oder etwas (vorschnell) als etwas bezeichnen, bewerten, einem bestimmten Typ zuordnen

Herkunft

Ableitung zu stempeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ab-

Synonyme

[1,] stempeln

Sinnverwandte Wörter

[2] bezeichnen, charakterisieren; meist in negativer Weise: abqualifizieren, herabwürdigen

Beispiele

[1] Wie stempelt der Zugschaffner eigentlich mein Handy-Ticket ab?

[2] Gleich am ersten Schultag wurde Klaus als Klassenclown abgestempelt.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] eine Fahrkarte abstempeln, einen Brief/eine Briefmarke abstempeln, einen Antrag/ein Formular/einen Ausweis/Papiere abstempeln

[2] jemanden/etwas als … abstempeln

Wortbildungen

Abstempelung/Abstemplung

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 abstempeln

[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache abstempeln

[1] canoo.net abstempeln

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon abstempeln

[1,] The Free Dictionary abstempeln

[1,] Duden online abstempeln

[1,]

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	stemple ab stempele ab
	du	stempelst ab
	er, sie, es	stempelt ab
Präteritum	ich	stempelte ab
Konjunktiv II	ich	stempelte ab
Imperativ	Singular	stemple ab! stempel ab stempele ab
	Plural	stempelt ab!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	abgestempelt

Worttrennung

ab·stem·peln, Präteritum stem·pel·te ab, P II ab·ge·stem·pelt

Aussprache

IPA ˈapˌʃtɛmpl̩n, Präteritum ˌʃtɛmpl̩tə ˈap, P II ˈapɡəˌʃtɛmpl̩t

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

ạbstempeln

abstempeln

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
abstempeln	abstempelnd	abgestempelt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	stemple ab	stempelte ab	ich
du	stempelst ab	stempeltest ab	du
er/es/sie	stempelt ab	stempelte ab	er/es/sie
wir	stempeln ab	stempelten ab	wir
ihr	stempelt ab	stempeltet ab	ihr
sie/Sie	stempeln ab	stempelten ab	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe abgestempelt	hatte abgestempelt	ich
du	hast abgestempelt	hattest abgestempelt	du
er/es/sie	hat abgestempelt	hatte abgestempelt	er/es/sie
wir	haben abgestempelt	hatten abgestempelt	wir
ihr	habt abgestempelt	hattet abgestempelt	ihr
sie/Sie	haben abgestempelt	hatten abgestempelt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde abstempeln	werde abgestempelt haben	ich
du	wirst abstempeln	wirst abgestempelt haben	du
er/es/sie	wird abstempeln	wird abgestempelt haben	er/es/sie
wir	werden abstempeln	werden abgestempelt haben	wir
ihr	werdet abstempeln	werdet abgestempelt haben	ihr
sie/Sie	werden abstempeln	werden abgestempelt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	stemple ab	habe abgestempelt	ich
du	stempelst ab	habest abgestempelt	du
er/es/sie	stemple ab	habe abgestempelt	er/es/sie
wir	stempeln ab	haben abgestempelt	wir
ihr	stempelt ab	habet abgestempelt	ihr
sie/Sie	stempeln ab	haben abgestempelt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde abstempeln	werde abgestempelt haben	ich
du	werdest abstempeln	werdest abgestempelt haben	du
er/es/sie	wird abstempeln	werde abgestempelt haben	er/es/sie
wir	werden abstempeln	werden abgestempelt haben	wir
ihr	werdet abstempeln	werdet abgestempelt haben	ihr
sie/Sie	werden abstempeln	werden abgestempelt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	stempelte ab	hätte abgestempelt	ich
du	stempeltest ab	hättest abgestempelt	du
er/es/sie	stempelte ab	hätte abgestempelt	er/es/sie
wir	stempelten ab	hätten abgestempelt	wir
ihr	stempeltet ab	hättet abgestempelt	ihr
sie/Sie	stempelten ab	hätten abgestempelt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde abstempeln	würde abgestempelt haben	ich
du	würdest abstempeln	würdest abgestempelt haben	du
er/es/sie	würde abstempeln	würde abgestempelt haben	er/es/sie
wir	würden abstempeln	würden abgestempelt haben	wir
ihr	würdet abstempeln	würdet abgestempelt haben	ihr
sie/Sie	würden abstempeln	würden abgestempelt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	stemple ab	stempeln ab	stempelt ab	stempeln ab