stempeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] etwas (mit einem Stempel) markieren
[2] etwas (mit einem Stempel) entwerten mit der Aktion von [1]
[3] arbeitslos sein
Sinnverwandte Wörter
[1] brandzeichnen, markieren
[2] abstempeln, entwerten
Unterbegriffe
[1] zeitstempeln
Beispiele
[1] „Die Bauern sind beinahe alle Analphabeten, das sind aber auch viele der großen Fürsten, die sich metallene Petschaften mit ihrer Unterschrift gravieren lassen, sodass sie Dokumente nicht unterzeichnen müssen, sondern nur zu stempeln brauchen und damit verhehlen könnnen, dass sie unfähig sind, ihren eigenen erlauchten Namen zu schreiben.“❬ref❭❬/ref❭
[2] Hast du den Fahrschein gestempelt?
[3] Er geht jetzt stempeln.
Wortbildungen
abstempeln

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 stempeln
[1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache stempeln
[(1),] canoo.net stempeln
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon stempeln
[1–3] The Free Dictionary stempeln
Quellen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich stemple
du stempelst
er, sie, es stempelt
Präteritum ich stempelte
Konjunktiv II ich stempelte
Imperativ Singular stemple!
Plural stempelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gestempelt

Worttrennung

stem·peln, Präteritum stem·pel·te, P II ge·stem·pelt
Aussprache
IPA ˈʃtɛmpl̩n, Präteritum ˈʃtɛmpl̩tə, P II ɡəˈʃtɛmpl̩t
Hörbeispiele: , Präteritum , P II
Betonung
stẹmpeln

stempeln

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
stempeln stempelnd gestempelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich stemp(e)le stempelte ich
du stempelst stempeltest du
er/es/sie stempelt stempelte er/es/sie
wir stempeln stempelten wir
ihr stempelt stempeltet ihr
sie/Sie stempeln stempelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gestempelt hatte gestempelt ich
du hast gestempelt hattest gestempelt du
er/es/sie hat gestempelt hatte gestempelt er/es/sie
wir haben gestempelt hatten gestempelt wir
ihr habt gestempelt hattet gestempelt ihr
sie/Sie haben gestempelt hatten gestempelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde stempeln werde gestempelt haben ich
du wirst stempeln wirst gestempelt haben du
er/es/sie wird stempeln wird gestempelt haben er/es/sie
wir werden stempeln werden gestempelt haben wir
ihr werdet stempeln werdet gestempelt haben ihr
sie/Sie werden stempeln werden gestempelt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich stemp(e)le habe gestempelt ich
du stempelst habest gestempelt du
er/es/sie stemp(e)le habe gestempelt er/es/sie
wir stempeln haben gestempelt wir
ihr stempelt habet gestempelt ihr
sie/Sie stempeln haben gestempelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde stempeln werde gestempelt haben ich
du werdest stempeln werdest gestempelt haben du
er/es/sie wird stempeln werde gestempelt haben er/es/sie
wir werden stempeln werden gestempelt haben wir
ihr werdet stempeln werdet gestempelt haben ihr
sie/Sie werden stempeln werden gestempelt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich stempelte hätte gestempelt ich
du stempeltest hättest gestempelt du
er/es/sie stempelte hätte gestempelt er/es/sie
wir stempelten hätten gestempelt wir
ihr stempeltet hättet gestempelt ihr
sie/Sie stempelten hätten gestempelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde stempeln würde gestempelt haben ich
du würdest stempeln würdest gestempelt haben du
er/es/sie würde stempeln würde gestempelt haben er/es/sie
wir würden stempeln würden gestempelt haben wir
ihr würdet stempeln würdet gestempelt haben ihr
sie/Sie würden stempeln würden gestempelt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ stemp(e)le stempeln stempelt stempeln