von französischaffreux mit der gleichen Bedeutung; das Adjektiv geht zurück auf das französische Substantiv affre „Grauen“❬ref❭ „affrös“, Seite 53❬/ref❭
[1] „Und selbst in den Blättern für das gehobene Räsonnement und Ressentiment, wo man sich sonst gern darin gefällt, alles, was irgend das affröse Wörtlein öko im Namen führt, feixend zu pincenezieren, gibt man sich neuerdings merklich erschüttert […]“❬ref❭❬/ref❭