Bedeutungen

[1] transitiv: Verschiedenes hastig aufheben, zusammenholen, an sich nehmen

[2] reflexiv: sich unter Mühen erheben, wieder aufstehen

[3] reflexiv: sich endlich mit großer Willensanstrengung überwinden, etwas zu tun

Herkunft

Ableitung zum Verb raffen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) auf-;in allen Bedeutungen bereits seit dem 16. Jahrhundert belegt❬ref❭ „raffen“, Seite 1075.❬/ref❭

Synonyme

[1] zusammenraffen

[2] sich aufrappeln

[3] sich überwinden, sich zusammenraffen

Beispiele

[1] Da Michaels Freundin überraschend zu Besuch kam, raffte er in ein paar Sekunden die ganze Dreckwäsche im Schlafzimmer auf und versteckte sie erst mal im Kleiderschrank.

[2] Jens möchte gerne noch ein Bier, kann sich aber nicht vom Sofa aufraffen.

[3] Heute habe ich mich aufgerafft und die ganzen Pfandflaschen zurückgebracht.

Charakteristische Wortkombinationen

[3] sich zu etwas aufraffen

Referenzen

[1,] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 aufraffen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache aufraffen

[2,] canoo.net aufraffen

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon aufraffen

[1–3] The Free Dictionary aufraffen

[1–3] Duden online aufraffen

[1–3]

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	raffe auf
	du	raffst auf
	er, sie, es	rafft auf
Präteritum	ich	raffte auf
Konjunktiv II	ich	raffte auf
Imperativ	Singular	raff auf! raffe auf
	Plural	rafft auf!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	aufgerafft

Worttrennung

auf·raf·fen, Präteritum raff·te auf, P II auf·ge·rafft

Aussprache

IPA ˈaʊ̯fˌʀafn̩, Präteritum ˌʀaftə ˈaʊ̯f, P II ˈaʊ̯fɡəˌʀaft

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

a̲u̲fraffen

aufraffen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
aufraffen	aufraffend	aufgerafft

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	raffe auf	raffte auf	ich
du	raffst auf	rafftest auf	du
er/es/sie	rafft auf	raffte auf	er/es/sie
wir	raffen auf	rafften auf	wir
ihr	rafft auf	rafftet auf	ihr
sie/Sie	raffen auf	rafften auf	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe aufgerafft	hatte aufgerafft	ich
du	hast aufgerafft	hattest aufgerafft	du
er/es/sie	hat aufgerafft	hatte aufgerafft	er/es/sie
wir	haben aufgerafft	hatten aufgerafft	wir
ihr	habt aufgerafft	hattet aufgerafft	ihr
sie/Sie	haben aufgerafft	hatten aufgerafft	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde aufraffen	werde aufgerafft haben	ich
du	wirst aufraffen	wirst aufgerafft haben	du
er/es/sie	wird aufraffen	wird aufgerafft haben	er/es/sie
wir	werden aufraffen	werden aufgerafft haben	wir
ihr	werdet aufraffen	werdet aufgerafft haben	ihr
sie/Sie	werden aufraffen	werden aufgerafft haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	raffe auf	habe aufgerafft	ich
du	raffest auf	habest aufgerafft	du
er/es/sie	raffe auf	habe aufgerafft	er/es/sie
wir	raffen auf	haben aufgerafft	wir
ihr	raffet auf	habet aufgerafft	ihr
sie/Sie	raffen auf	haben aufgerafft	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde aufraffen	werde aufgerafft haben	ich
du	werdest aufraffen	werdest aufgerafft haben	du
er/es/sie	wird aufraffen	werde aufgerafft haben	er/es/sie
wir	werden aufraffen	werden aufgerafft haben	wir
ihr	werdet aufraffen	werdet aufgerafft haben	ihr
sie/Sie	werden aufraffen	werden aufgerafft haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	raffte auf	hätte aufgerafft	ich
du	rafftest auf	hättest aufgerafft	du
er/es/sie	raffte auf	hätte aufgerafft	er/es/sie
wir	rafften auf	hätten aufgerafft	wir
ihr	rafftet auf	hättet aufgerafft	ihr
sie/Sie	rafften auf	hätten aufgerafft	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde aufraffen	würde aufgerafft haben	ich
du	würdest aufraffen	würdest aufgerafft haben	du
er/es/sie	würde aufraffen	würde aufgerafft haben	er/es/sie
wir	würden aufraffen	würden aufgerafft haben	wir
ihr	würdet aufraffen	würdet aufgerafft haben	ihr
sie/Sie	würden aufraffen	würden aufgerafft haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	raffe auf	raffen auf	rafft auf	raffen auf