ausgeglichen {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Partizip II|Deutsch}}

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ausgeglichen	ausgeglichener	ausgeglichensten

Worttrennung

aus·ge·gli·chen, Komparativ aus·ge·gli·che·ner, aus·ge·glich·ner Superlativ am aus·ge·gli·chens·ten

Aussprache

IPA ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩, Komparativ ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçən̩ɐ, ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩ɐ, Superlativ ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩stn̩

Hörbeispiele: , Komparativ ausgeglichener , Superlativ am ausgeglichensten

Bedeutungen

[1] im Gleichgewicht, ohne starke Schwankungen, mit einer gleichmäßigen Verteilung

Herkunft

Konversion aus dem Verb (Partizip Perfekt) ausgleichen

Sinnverwandte Wörter

[1] gelassen, abgeklärt, bedacht, bedachtsam, beherrscht, besonnen, harmonisch, maßvoll, ruhevoll, ruhig, gleichmäßig, konstant, austariert

Gegenwörter

[1] unausgeglichen

Oberbegriffe

[1] ruhig

Unterbegriffe

[1] betulich

Beispiele

[1] Die Schachpartie zwischen den Spielern war ausgeglichen.

[1] Der Staatshaushalt ist jetzt ausgeglichener als im letzten Jahr.

[1] Ich bin am ausgeglichensten, wenn ich eine Tasse Tee getrunken habe.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] ein ausgeglichener Mensch

Wortbildungen

Ausgeglichenheit, unausgeglichen

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ausgeglichen

[1] canoo.net ausgeglichen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ausgeglichen

Partizip II

Worttrennung

aus·ge·gli·chen

Aussprache

IPA ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩

Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale

• Partizip Perfekt des Verbs ausgleichen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:ausgewichen

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
ausgeglichen	ausgeglichener	ausgeglichensten

Worttrennung

aus·ge·gli·chen, Komparativ aus·ge·gli·che·ner, aus·ge·glich·ner Superlativ am aus·ge·gli·chens·ten

Aussprache

IPA ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩, Komparativ ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçən̩ɐ, ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩ɐ, Superlativ ˈaʊ̯sɡəˌɡlɪçn̩stn̩

Hörbeispiele: , Komparativ ausgeglichener , Superlativ am ausgeglichensten

Betonung

a̲u̲sgeglichen

Steigerungsformen

positiv	ausgeglichen
Stamm	ausgeglichen
komparativ	ausgeglichener
superlativ	am ausgeglichensten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	ausgeglichener	ausgeglichene	ausgeglichenes	ausgeglichene
Genitiv	ausgeglichenen	ausgeglichener	ausgeglichenen	ausgeglichener
Dativ	ausgeglichenem	ausgeglichener	ausgeglichenem	ausgeglichenen
Akkusativ	ausgeglichenen	ausgeglichene	ausgeglichenes	ausgeglichene

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der ausgeglichene	die ausgeglichene	das ausgeglichene	die ausgeglichenen
Genitiv	des ausgeglichenen	der ausgeglichenen	des ausgeglichenen	der ausgeglichenen
Dativ	dem ausgeglichenen	der ausgeglichenen	dem ausgeglichenen	den ausgeglichenen
Akkusativ	den ausgeglichenen	die ausgeglichene	das ausgeglichene	die ausgeglichenen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein ausgeglichener	keine ausgeglichene	kein ausgeglichenes	keine ausgeglichenen
Genitiv	keines ausgeglichenen	keiner ausgeglichenen	keines ausgeglichenen	keiner ausgeglichenen
Dativ	keinem ausgeglichenen	keiner ausgeglichenen	keinem ausgeglichenen	keinen ausgeglichenen
Akkusativ	keinen ausgeglichenen	keine ausgeglichene	kein ausgeglichenes	keine ausgeglichenen