betroffen {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Partizip II|Deutsch}}

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
betroffen	—	—

Worttrennung

be·trof·fen,

Aussprache

IPA bəˈtʀɔfn̩

Hörbeispiele:

Reime -ɔfn̩

Bedeutungen

[1] unangenehm überrascht, (emotional) leidtragend, bestürzt

[2] beteiligt, jemanden betreffend, sich auf jemanden beziehend

Sinnverwandte Wörter

[1] bestürzt, entsetzt, erschrocken, fassungslos, konsterniert

[2] beteiligt

Beispiele

[1] Bundespräsident Horst Köhler sprach dem argentinischen Präsidenten im Namen des deutschen Volkes "Beileid und Mitgefühl" aus, Papst Johannes Paul II zeigte sich "sehr betroffen".❬ref❭welt.de „ Inferno in der Disco“, von Hildegard Stausberg, 3. Januar 2005❬/ref❭

[2] Doch nicht nur Lehrer können den betroffenen Kindern helfen, auch Eltern können einen Beitrag zum Abbau von Legasthenie leisten.❬ref❭abendblatt.de: „Förderung bei Legasthenie“, 7. Januar 2005❬/ref❭

Charakteristische Wortkombinationen

[1] betroffenes Schweigen

Wortbildungen

Betroffene, Betroffener, Betroffenheit

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache betroffen

[1,] canoo.net betroffen

[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon betroffen

[1] The Free Dictionary betroffen

Quellen

Partizip II

Worttrennung

be·trof·fen

Aussprache

IPA bəˈtʀɔfn̩

Hörbeispiele:

Reime -ɔfn̩

Grammatische Merkmale

• Partizip Perfekt des Verbs betreffen

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
betroffen	—	—

Worttrennung

be·trof·fen,

Aussprache

IPA bəˈtʀɔfn̩

Hörbeispiele:

Reime -ɔfn̩

Betonung

betrọffen

Steigerungsformen

positiv	betroffen
Stamm	betroffen
komparativ	betroffener
superlativ	am betroffensten

Starke Beugung (ohne Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	betroffener	betroffene	betroffenes	betroffene
Genitiv	betroffenen	betroffener	betroffenen	betroffener
Dativ	betroffenem	betroffener	betroffenem	betroffenen
Akkusativ	betroffenen	betroffene	betroffenes	betroffene

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	der betroffene	die betroffene	das betroffene	die betroffenen
Genitiv	des betroffenen	der betroffenen	des betroffenen	der betroffenen
Dativ	dem betroffenen	der betroffenen	dem betroffenen	den betroffenen
Akkusativ	den betroffenen	die betroffene	das betroffene	die betroffenen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Nominativ	kein betroffener	keine betroffene	kein betroffenes	keine betroffenen
Genitiv	keines betroffenen	keiner betroffenen	keines betroffenen	keiner betroffenen
Dativ	keinem betroffenen	keiner betroffenen	keinem betroffenen	keinen betroffenen
Akkusativ	keinen betroffenen	keine betroffene	kein betroffenes	keine betroffenen