Bedeutungen

[1] gehoben: anekeln, etwas ekelhaft finden

Herkunft

von französisch dégoûter „die Esslust verlieren, anekeln“, einer Ableitung zu goût „Geschmack, Geschmackssinn“ von lateinisch gustus in gleicher Bedeutung❬ref❭, Seite 383, Eintrag „degoutieren“.❬/ref❭

Synonyme

[1] anekeln, anwidern

Sinnverwandte Wörter

[1] verabscheuen, zurückweisen

Gegenwörter

[1] goutieren, mögen, genießen

Beispiele

[1] Fast klingt ein wenig Resignation an, als er sagt: „Ich weiß, die Leute in der Regierung degoutiert das.“❬ref❭❬/ref❭

[1] „Der Pariser Mann degoutiert alles, was das Sexuelle vom Erotischen zum Animalischen herabsinken läßt […]“❬ref❭.❬/ref❭

Referenzen

[1]

[1] canoo.net degoutieren

Quellen

Ähnliche Wörter

deputieren, deroutieren

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	degoutiere
	du	degoutierst
	er, sie, es	degoutiert
Präteritum	ich	degoutierte
Konjunktiv II	ich	degoutierte
Imperativ	Singular	degoutiere!
	Plural	degoutiert!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	degoutiert

Worttrennung

de·gou·tie·ren, Präteritum de·gou·tier·te, P II de·gou·tiert

Aussprache

IPA deɡuˈtiːʀən, Präteritum deɡuˈtiːɐ̯tə, P II deɡuˈtiːɐ̯t

Hörbeispiele:

Reime -iːʀən

Betonung

degouti̲e̲ren

degoutieren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
degoutieren	degoutierend	degoutiert

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	degoutiere	degoutierte	ich
du	degoutierst	degoutiertest	du
er/es/sie	degoutiert	degoutierte	er/es/sie
wir	degoutieren	degoutierten	wir
ihr	degoutiert	degoutiertet	ihr
sie/Sie	degoutieren	degoutierten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe degoutiert	hatte degoutiert	ich
du	hast degoutiert	hattest degoutiert	du
er/es/sie	hat degoutiert	hatte degoutiert	er/es/sie
wir	haben degoutiert	hatten degoutiert	wir
ihr	habt degoutiert	hattet degoutiert	ihr
sie/Sie	haben degoutiert	hatten degoutiert	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde degoutieren	werde degoutiert haben	ich
du	wirst degoutieren	wirst degoutiert haben	du
er/es/sie	wird degoutieren	wird degoutiert haben	er/es/sie
wir	werden degoutieren	werden degoutiert haben	wir
ihr	werdet degoutieren	werdet degoutiert haben	ihr
sie/Sie	werden degoutieren	werden degoutiert haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	degoutiere	habe degoutiert	ich
du	degoutierest	habest degoutiert	du
er/es/sie	degoutiere	habe degoutiert	er/es/sie
wir	degoutieren	haben degoutiert	wir
ihr	degoutieret	habet degoutiert	ihr
sie/Sie	degoutieren	haben degoutiert	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde degoutieren	werde degoutiert haben	ich
du	werdest degoutieren	werdest degoutiert haben	du
er/es/sie	wird degoutieren	werde degoutiert haben	er/es/sie
wir	werden degoutieren	werden degoutiert haben	wir
ihr	werdet degoutieren	werdet degoutiert haben	ihr
sie/Sie	werden degoutieren	werden degoutiert haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	degoutierte	hätte degoutiert	ich
du	degoutiertest	hättest degoutiert	du
er/es/sie	degoutierte	hätte degoutiert	er/es/sie
wir	degoutierten	hätten degoutiert	wir
ihr	degoutiertet	hättet degoutiert	ihr
sie/Sie	degoutierten	hätten degoutiert	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde degoutieren	würde degoutiert haben	ich
du	würdest degoutieren	würdest degoutiert haben	du
er/es/sie	würde degoutieren	würde degoutiert haben	er/es/sie
wir	würden degoutieren	würden degoutiert haben	wir
ihr	würdet degoutieren	würdet degoutiert haben	ihr
sie/Sie	würden degoutieren	würden degoutiert haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	degoutiere	degoutieren	degoutiert	degoutieren