Bedeutungen

[1] deutlich zeigen, dass man etwas nicht erfüllen, annehmen oder beantworten will

[2] energisch zum Ausdruck bringen, dass etwas nicht wahr (oder gerechtfertigt) ist

Synonyme

[1] abweisen, ablehnen

Beispiele

[1] 1918 wies Wilhelm II. eine entsprechende Aufforderung des Kanzlers zurück.

[2] „Evans verteidigte seinen Reporter, der den Vorwurf zurückwies, er habe versehentlich eine Satire abgeschrieben.“❬ref❭"Dream Football League" in Katar: "Times" entschuldigt sich für Fußball-Ente❬/ref❭

Wortbildungen

[1] Zurückweisung

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache zurückweisen

[1] canoo.net zurückweisen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon zurückweisen

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	weise zurück
	du	weist zurück
	er, sie, es	weist zurück
Präteritum	ich	wies zurück
Konjunktiv II	ich	wiese zurück
Imperativ	Singular	weise zurück!
	Plural	weist zurück!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	zurückgewiesen

Worttrennung

zu·rück·wei·sen, Präteritum wies zu·rück, P II zu·rück·ge·wie·sen

Aussprache

IPA ʦuˈʁʏkvaɪ̯zn̩, Präteritum viːs ʦuˈʁʏk, P II ʦuˈʁʏkɡəviːzn̩

Hörbeispiele:

Betonung

zurụ̈ckweisen

zurückweisen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
zurückweisen	zurückweisend	zurückgewiesen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	weise zurück	wies zurück	ich
du	weist zurück	wiesest zurück	du
er/es/sie	weist zurück	wies zurück	er/es/sie
wir	weisen zurück	wiesen zurück	wir
ihr	weist zurück	wiest zurück	ihr
sie/Sie	weisen zurück	wiesen zurück	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe zurückgewiesen	hatte zurückgewiesen	ich
du	hast zurückgewiesen	hattest zurückgewiesen	du
er/es/sie	hat zurückgewiesen	hatte zurückgewiesen	er/es/sie
wir	haben zurückgewiesen	hatten zurückgewiesen	wir
ihr	habt zurückgewiesen	hattet zurückgewiesen	ihr
sie/Sie	haben zurückgewiesen	hatten zurückgewiesen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde zurückweisen	werde zurückgewiesen haben	ich
du	wirst zurückweisen	wirst zurückgewiesen haben	du
er/es/sie	wird zurückweisen	wird zurückgewiesen haben	er/es/sie
wir	werden zurückweisen	werden zurückgewiesen haben	wir
ihr	werdet zurückweisen	werdet zurückgewiesen haben	ihr
sie/Sie	werden zurückweisen	werden zurückgewiesen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	weise zurück	habe zurückgewiesen	ich
du	weisest zurück	habest zurückgewiesen	du
er/es/sie	weise zurück	habe zurückgewiesen	er/es/sie
wir	weisen zurück	haben zurückgewiesen	wir
ihr	weiset zurück	habet zurückgewiesen	ihr
sie/Sie	weisen zurück	haben zurückgewiesen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde zurückweisen	werde zurückgewiesen haben	ich
du	werdest zurückweisen	werdest zurückgewiesen haben	du
er/es/sie	wird zurückweisen	werde zurückgewiesen haben	er/es/sie
wir	werden zurückweisen	werden zurückgewiesen haben	wir
ihr	werdet zurückweisen	werdet zurückgewiesen haben	ihr
sie/Sie	werden zurückweisen	werden zurückgewiesen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	wiese zurück	hätte zurückgewiesen	ich
du	wiesest zurück	hättest zurückgewiesen	du
er/es/sie	wiese zurück	hätte zurückgewiesen	er/es/sie
wir	wiesen zurück	hätten zurückgewiesen	wir
ihr	wieset zurück	hättet zurückgewiesen	ihr
sie/Sie	wiesen zurück	hätten zurückgewiesen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde zurückweisen	würde zurückgewiesen haben	ich
du	würdest zurückweisen	würdest zurückgewiesen haben	du
er/es/sie	würde zurückweisen	würde zurückgewiesen haben	er/es/sie
wir	würden zurückweisen	würden zurückgewiesen haben	wir
ihr	würdet zurückweisen	würdet zurückgewiesen haben	ihr
sie/Sie	würden zurückweisen	würden zurückgewiesen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	weis(e) zurück	weisen zurück	weist zurück	weisen zurück