Bedeutungen

[1] im Wasser untergehen und dadurch zu Tode kommen

[2] übertragen: in Überfülle erdrückt werden

Synonyme

[1] umgangssprachlich: ersaufen, absaufen

Sinnverwandte Wörter

[1] ertränken, ersäufen

Beispiele

[1] Der Mann stürzte von der Brücke und ertrank im Fluss.

[1] Wer nicht schwimmen kann, könnte im Wasser ertrinken.

[1] "Sorgen ertrinken nicht im Alkohol, sie können schwimmen." (Heinz Rühmann)

[2] Er drohte in seiner Arbeit zu ertrinken.

[2] Wenn wir keine lohnende Arbeit bekommen, ertrinken wir in Schulden.

Charakteristische Wortkombinationen

[1] im Bach/Badesee/Fluss/Freibad/Kanal/Meer/Ozean/Planschbecken/Pool/Schwimmbad/See/Teich/Whirlpool ertrinken, in der Badewanne/Dusche/See ertrinken, Todesursache ertrinken, beim Tauchen/Tauchgang ertrinken, trockenes ertrinken

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache ertrinken

[1] canoo.net ertrinken

[1] Duden online ertrinken

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon ertrinken

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	ertrinke
	du	ertrinkst
	er, sie, es	ertrinkt
Präteritum	ich	ertrank
Konjunktiv II	ich	ertränke
Imperativ	Singular	ertrinke! ertrink
	Plural	ertrinkt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	ertrunken

Worttrennung

er·trin·ken, Präteritum er·trank, P II er·trun·ken

Aussprache

IPA ɛɐ̯ˈtʀɪŋkn̩, ɛɐ̯ˈtʀɪŋkŋ̩, Präteritum ɛɐ̯ˈtʀaŋk, P II ɛɐ̯ˈtʀʊŋkn̩, ɛɐ̯ˈtʀʊŋkŋ̩

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -ɪŋkn̩

Betonung

ertrịnken

1. Sie sind alle ertrunken.
收起 ...

ertrinken

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
ertrinken	ertrinkend	ertrunken

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	ertrinke	ertrank	ich
du	ertrinkst	ertrankst	du
er/es/sie	ertrinkt	ertrank	er/es/sie
wir	ertrinken	ertranken	wir
ihr	ertrinkt	ertrankt	ihr
sie/Sie	ertrinken	ertranken	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin ertrunken	war ertrunken	ich
du	bist ertrunken	warst ertrunken	du
er/es/sie	ist ertrunken	war ertrunken	er/es/sie
wir	sind ertrunken	waren ertrunken	wir
ihr	seid ertrunken	wart ertrunken	ihr
sie/Sie	sind ertrunken	waren ertrunken	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde ertrinken	werde ertrunken sein	ich
du	wirst ertrinken	wirst ertrunken sein	du
er/es/sie	wird ertrinken	wird ertrunken sein	er/es/sie
wir	werden ertrinken	werden ertrunken sein	wir
ihr	werdet ertrinken	werdet ertrunken sein	ihr
sie/Sie	werden ertrinken	werden ertrunken sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	ertrinke	sei ertrunken	ich
du	ertrinkest	sei(e)st ertrunken	du
er/es/sie	ertrinke	sei ertrunken	er/es/sie
wir	ertrinken	seien ertrunken	wir
ihr	ertrinket	seiet ertrunken	ihr
sie/Sie	ertrinken	seien ertrunken	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde ertrinken	werde ertrunken sein	ich
du	werdest ertrinken	werdest ertrunken sein	du
er/es/sie	wird ertrinken	werde ertrunken sein	er/es/sie
wir	werden ertrinken	werden ertrunken sein	wir
ihr	werdet ertrinken	werdet ertrunken sein	ihr
sie/Sie	werden ertrinken	werden ertrunken sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	ertränke	wäre ertrunken	ich
du	ertränkest	wär(e)st ertrunken	du
er/es/sie	ertränke	wäre ertrunken	er/es/sie
wir	ertränken	wären ertrunken	wir
ihr	ertränket	wär(e)t ertrunken	ihr
sie/Sie	ertränken	wären ertrunken	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde ertrinken	würde ertrunken sein	ich
du	würdest ertrinken	würdest ertrunken sein	du
er/es/sie	würde ertrinken	würde ertrunken sein	er/es/sie
wir	würden ertrinken	würden ertrunken sein	wir
ihr	würdet ertrinken	würdet ertrunken sein	ihr
sie/Sie	würden ertrinken	würden ertrunken sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	ertrink(e)	ertrinken	ertrinkt	ertrinken