gegenüberstehen
unregelmäßiges Verb
Z
Bedeutungen
- [1] so stehen, dass das Gesicht dem Gesicht von jemand anderem zugewandt ist
- [1] Ihr Mann, sagten die Männer, als sie der Frau auf dem Treppenabsatz gegenüberstanden, sei bei der Ausfahrt von der Autobahn mit einem anderen Wagen zusammengestoßen.
Referenzen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache gegenüberstehen
- [1] canoo.net gegenüberstehen
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon gegenüberstehen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | stehe gegenüber | ||
| du | stehst gegenüber | |||
| er, sie, es | steht gegenüber | |||
| Präteritum | ich | stand gegenüber | ||
| Konjunktiv II | ich | stünde gegenüber | ||
| Imperativ | Singular | steh gegenüber! stehe gegenüber |
||
| Plural | steht gegenüber! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gegenübergestanden | |||
Worttrennung
- ge·gen·über·ste·hen, Präteritum stand ge·gen·über, P II ge·gen·über·ge·stan·den
- gegenü̲berstehen
gegenüberstehen
例句
来自 Tatoeba
-
Wenn sich zwei Armeen gegenüberstehen, sollen die kämpfen, die kämpfen können; die nicht kämpfen können, sollen Wache stehen; die nicht Wache stehen können, sollen gehen; die nicht gehen können, sollen sich ergeben; die sich nicht ergeben gehen, sollen sterben.
gegenüberstehen
gegenüber
st.
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| gegenüberstehen | gegenüberstehend | gegenübergestanden |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | stehe gegenüber | stand gegenüber | ich |
| du | stehst gegenüber | stand(e)st gegenüber | du |
| er/es/sie | steht gegenüber | stand gegenüber | er/es/sie |
| wir | stehen gegenüber | standen gegenüber | wir |
| ihr | steht gegenüber | standet gegenüber | ihr |
| sie/Sie | stehen gegenüber | standen gegenüber | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gegenübergestanden | hatte gegenübergestanden | ich |
| du | hast gegenübergestanden | hattest gegenübergestanden | du |
| er/es/sie | hat gegenübergestanden | hatte gegenübergestanden | er/es/sie |
| wir | haben gegenübergestanden | hatten gegenübergestanden | wir |
| ihr | habt gegenübergestanden | hattet gegenübergestanden | ihr |
| sie/Sie | haben gegenübergestanden | hatten gegenübergestanden | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde gegenüberstehen | werde gegenübergestanden haben | ich |
| du | wirst gegenüberstehen | wirst gegenübergestanden haben | du |
| er/es/sie | wird gegenüberstehen | wird gegenübergestanden haben | er/es/sie |
| wir | werden gegenüberstehen | werden gegenübergestanden haben | wir |
| ihr | werdet gegenüberstehen | werdet gegenübergestanden haben | ihr |
| sie/Sie | werden gegenüberstehen | werden gegenübergestanden haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | stehe gegenüber | habe gegenübergestanden | ich |
| du | stehest gegenüber | habest gegenübergestanden | du |
| er/es/sie | stehe gegenüber | habe gegenübergestanden | er/es/sie |
| wir | stehen gegenüber | haben gegenübergestanden | wir |
| ihr | stehet gegenüber | habet gegenübergestanden | ihr |
| sie/Sie | stehen gegenüber | haben gegenübergestanden | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde gegenüberstehen | werde gegenübergestanden haben | ich |
| du | werdest gegenüberstehen | werdest gegenübergestanden haben | du |
| er/es/sie | wird gegenüberstehen | werde gegenübergestanden haben | er/es/sie |
| wir | werden gegenüberstehen | werden gegenübergestanden haben | wir |
| ihr | werdet gegenüberstehen | werdet gegenübergestanden haben | ihr |
| sie/Sie | werden gegenüberstehen | werden gegenübergestanden haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | stände gegenüber | hätte gegenübergestanden | ich |
| du | ständest gegenüber | hättest gegenübergestanden | du |
| er/es/sie | stände gegenüber | hätte gegenübergestanden | er/es/sie |
| wir | ständen gegenüber | hätten gegenübergestanden | wir |
| ihr | ständet gegenüber | hättet gegenübergestanden | ihr |
| sie/Sie | ständen gegenüber | hätten gegenübergestanden | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde gegenüberstehen | würde gegenübergestanden haben | ich |
| du | würdest gegenüberstehen | würdest gegenübergestanden haben | du |
| er/es/sie | würde gegenüberstehen | würde gegenübergestanden haben | er/es/sie |
| wir | würden gegenüberstehen | würden gegenübergestanden haben | wir |
| ihr | würdet gegenüberstehen | würdet gegenübergestanden haben | ihr |
| sie/Sie | würden gegenüberstehen | würden gegenübergestanden haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | steh(e) gegenüber | stehen gegenüber | steht gegenüber | stehen gegenüber |