Bedeutungen

[1] etwas mündlich sagen

[2,] ein Ergebnis, Arbeitsablauf hervorbringen

[4] etwas zustande bringen, zu Stande bringen

Synonyme

[1] herausbringen

[2,] erschaffen, erzeugen, (Frucht) tragen, machen, produzieren, schaffen

[4] leisten, machen, tun

Oberbegriffe

[1] sprechen

[2] denken

[3] entwickeln

[4] schaffen

Unterbegriffe

[1] aussprechen, mitsprechen, nachsprechen, vorsprechen

[2,] entwerfen, herstellen, generieren, ausdenken

[4] werfen, bilden, ausgehen, ausstrahlen, wirken

Beispiele

[1] Der Junge bedankte sich, in dem er leise ein Dankeschön durch seine Lippen hervor brachte.

[2] Sie bringen wunderschöne Möbel hervor.

[2] Der Architekt dachte sich ein Gebäude aus und brachte die dazugehörige technische Zeichnung hervor.

[3] Die bildenden Künstler bringen oft großartige Werke hervor.

[4] Die Kindergärtnerin bringt enorme Hilfe für die Kinder hervor.

Wortbildungen

Hervorbringung

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache hervorbringen

[1] canoo.net hervorbringen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon hervorbringen

Ähnliche Wörter

hervorspringen

Verb,

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	bringe hervor
	du	bringst hervor
	er, sie, es	bringt hervor
Präteritum	ich	brachte hervor
Konjunktiv II	ich	brächte hervor
Imperativ	Singular	bring hervor! bringe hervor
	Plural	bringt hervor!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	hervorgebracht

Worttrennung

her·vor·brin·gen, ich brin·ge her·vor, Präteritum ich brach·te her·vor, P II her·vor·ge·bra·cht

Aussprache

IPA hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌbʀɪŋən, Präteritum ˌbʀaχtə hɛɐ̯ˈfoːɐ̯, P II hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ɡəˌbʀaχt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

hervo̲rbringen

hervorbringen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
hervorbringen	hervorbringend	hervorgebracht

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	bringe hervor	brachte hervor	ich
du	bringst hervor	brachtest hervor	du
er/es/sie	bringt hervor	brachte hervor	er/es/sie
wir	bringen hervor	brachten hervor	wir
ihr	bringt hervor	brachtet hervor	ihr
sie/Sie	bringen hervor	brachten hervor	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe hervorgebracht	hatte hervorgebracht	ich
du	hast hervorgebracht	hattest hervorgebracht	du
er/es/sie	hat hervorgebracht	hatte hervorgebracht	er/es/sie
wir	haben hervorgebracht	hatten hervorgebracht	wir
ihr	habt hervorgebracht	hattet hervorgebracht	ihr
sie/Sie	haben hervorgebracht	hatten hervorgebracht	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde hervorbringen	werde hervorgebracht haben	ich
du	wirst hervorbringen	wirst hervorgebracht haben	du
er/es/sie	wird hervorbringen	wird hervorgebracht haben	er/es/sie
wir	werden hervorbringen	werden hervorgebracht haben	wir
ihr	werdet hervorbringen	werdet hervorgebracht haben	ihr
sie/Sie	werden hervorbringen	werden hervorgebracht haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	bringe hervor	habe hervorgebracht	ich
du	bringest hervor	habest hervorgebracht	du
er/es/sie	bringe hervor	habe hervorgebracht	er/es/sie
wir	bringen hervor	haben hervorgebracht	wir
ihr	bringet hervor	habet hervorgebracht	ihr
sie/Sie	bringen hervor	haben hervorgebracht	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde hervorbringen	werde hervorgebracht haben	ich
du	werdest hervorbringen	werdest hervorgebracht haben	du
er/es/sie	wird hervorbringen	werde hervorgebracht haben	er/es/sie
wir	werden hervorbringen	werden hervorgebracht haben	wir
ihr	werdet hervorbringen	werdet hervorgebracht haben	ihr
sie/Sie	werden hervorbringen	werden hervorgebracht haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	brächte hervor	hätte hervorgebracht	ich
du	brächtest hervor	hättest hervorgebracht	du
er/es/sie	brächte hervor	hätte hervorgebracht	er/es/sie
wir	brächten hervor	hätten hervorgebracht	wir
ihr	brächtet hervor	hättet hervorgebracht	ihr
sie/Sie	brächten hervor	hätten hervorgebracht	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde hervorbringen	würde hervorgebracht haben	ich
du	würdest hervorbringen	würdest hervorgebracht haben	du
er/es/sie	würde hervorbringen	würde hervorgebracht haben	er/es/sie
wir	würden hervorbringen	würden hervorgebracht haben	wir
ihr	würdet hervorbringen	würdet hervorgebracht haben	ihr
sie/Sie	würden hervorbringen	würden hervorgebracht haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	bring(e) hervor	bringen hervor	bringt hervor	bringen hervor