herzukommen {{Wortart|Verb|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Erweiterter Infinitiv|Deutsch}}

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	komme herzu
	du	kommst herzu
	er, sie, es	kommt herzu
Präteritum	ich	kam herzu
Konjunktiv II	ich	käme herzu
Imperativ	Singular	komm herzu!
	Plural	kommt herzu!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	herzugekommen

Worttrennung

her·zu·kom·men, Präteritum kam her·zu, P II her·zu·ge·kom·men

Aussprache

IPA ˌhɛɐ̯ˈʦuːkɔmən, Präteritum ˌkaːm ˌhɛɐ̯ˈʦuː, P II ˌhɛɐ̯ˈʦuːɡəˌkɔmən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Bedeutungen

[1] gehoben: sich [an] heranbewegen, herbeikommen

Synonyme

[1] herbeikommen

Gegenwörter

[1] fortgehen, weggehen

Beispiele

[1] Isolde und ich standen schon seit Stunden auf dem Balkon und blickten auf das nächtliche Berlin. Um Mitternacht kamen schließlich all unsere Freunde herzu, um das Silvesterfeuerwerk anzusehen.

[1] Auf das anhaltende schrille Schreien Olivers hin kam das ganze Museumspersonal herzu und musste genau wie wir feststellen, dass eine von Olivers großen Skulpturen mit roher Gewalt zerstört worden war.

[1] Obwohl ich mehrere Passanten bat, herzuzukommen und mir zu helfen, gingen sie ausnahmslos vorbei.

Referenzen

[1] The Free Dictionary herzukommen

[*] canoo.net herzukommen

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon herzukommen

Erweiterter Infinitiv

Worttrennung

her·zu·kom·men

Aussprache

IPA ˈheːɐ̯ʦuˌkɔmən

Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale

• erweiterter Infinitiv Präsens Aktiv des Verbs herkommen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	komme herzu
	du	kommst herzu
	er, sie, es	kommt herzu
Präteritum	ich	kam herzu
Konjunktiv II	ich	käme herzu
Imperativ	Singular	komm herzu!
	Plural	kommt herzu!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	sein	herzugekommen

Worttrennung

her·zu·kom·men, Präteritum kam her·zu, P II her·zu·ge·kom·men

Aussprache

IPA ˌhɛɐ̯ˈʦuːkɔmən, Präteritum ˌkaːm ˌhɛɐ̯ˈʦuː, P II ˌhɛɐ̯ˈʦuːɡəˌkɔmən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

herzu̲kommen

herzukommen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
herzukommen	herzukommend	herzugekommen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	komme herzu	kam herzu	ich
du	kommst herzu	kamst herzu	du
er/es/sie	kommt herzu	kam herzu	er/es/sie
wir	kommen herzu	kamen herzu	wir
ihr	kommt herzu	kamt herzu	ihr
sie/Sie	kommen herzu	kamen herzu	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	bin herzugekommen	war herzugekommen	ich
du	bist herzugekommen	warst herzugekommen	du
er/es/sie	ist herzugekommen	war herzugekommen	er/es/sie
wir	sind herzugekommen	waren herzugekommen	wir
ihr	seid herzugekommen	wart herzugekommen	ihr
sie/Sie	sind herzugekommen	waren herzugekommen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde herzukommen	werde herzugekommen sein	ich
du	wirst herzukommen	wirst herzugekommen sein	du
er/es/sie	wird herzukommen	wird herzugekommen sein	er/es/sie
wir	werden herzukommen	werden herzugekommen sein	wir
ihr	werdet herzukommen	werdet herzugekommen sein	ihr
sie/Sie	werden herzukommen	werden herzugekommen sein	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	komme herzu	sei herzugekommen	ich
du	kommest herzu	sei(e)st herzugekommen	du
er/es/sie	komme herzu	sei herzugekommen	er/es/sie
wir	kommen herzu	seien herzugekommen	wir
ihr	kommet herzu	seiet herzugekommen	ihr
sie/Sie	kommen herzu	seien herzugekommen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde herzukommen	werde herzugekommen sein	ich
du	werdest herzukommen	werdest herzugekommen sein	du
er/es/sie	wird herzukommen	werde herzugekommen sein	er/es/sie
wir	werden herzukommen	werden herzugekommen sein	wir
ihr	werdet herzukommen	werdet herzugekommen sein	ihr
sie/Sie	werden herzukommen	werden herzugekommen sein	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	käme herzu	wäre herzugekommen	ich
du	kämest herzu	wär(e)st herzugekommen	du
er/es/sie	käme herzu	wäre herzugekommen	er/es/sie
wir	kämen herzu	wären herzugekommen	wir
ihr	kämet herzu	wär(e)t herzugekommen	ihr
sie/Sie	kämen herzu	wären herzugekommen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde herzukommen	würde herzugekommen sein	ich
du	würdest herzukommen	würdest herzugekommen sein	du
er/es/sie	würde herzukommen	würde herzugekommen sein	er/es/sie
wir	würden herzukommen	würden herzugekommen sein	wir
ihr	würdet herzukommen	würdet herzugekommen sein	ihr
sie/Sie	würden herzukommen	würden herzugekommen sein	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	komm(e) herzu	kommen herzu	kommt herzu	kommen herzu