Bedeutungen

[1] die Meinung von jemand anderem einholen

Synonyme

[1] einschalten, konsultieren

Beispiele

[1] „Als Reaktion auf dieses Versagen ist es in Hamburg für die Jugendämter seitdem Pflicht, einen Rechtsmediziner hinzuzuziehen, wenn der Verdacht besteht, ein Kind könne misshandelt werden.“❬ref❭❬/ref❭

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache http://www.dwds.de/?qu=

[*] canoo.net http://www.canoo.net/?lookup=caseSensitive

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&Wort=

[1] The Free Dictionary http://de.thefreedictionary.com/

[1] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/

[1]

Quellen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	ziehe hinzu
	du	ziehst hinzu
	er, sie, es	zieht hinzu
Präteritum	ich	zog hinzu
Konjunktiv II	ich	zöge hinzu
Imperativ	Singular	ziehe hinzu!
	Plural	zieht hinzu!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	hinzugezogen

Worttrennung

hin·zu·zie·hen, Präteritum zog hin·zu, P II hin·zu·ge·zo·gen

Aussprache

IPA hɪnˈʦuːˌʦiːən

Hörbeispiele:

Betonung

hinzu̲ziehen

hinzuziehen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
hinzuziehen	hinzuziehend	hinzugezogen

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	ziehe hinzu	zog hinzu	ich
du	ziehst hinzu	zogst hinzu	du
er/es/sie	zieht hinzu	zog hinzu	er/es/sie
wir	ziehen hinzu	zogen hinzu	wir
ihr	zieht hinzu	zogt hinzu	ihr
sie/Sie	ziehen hinzu	zogen hinzu	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe hinzugezogen	hatte hinzugezogen	ich
du	hast hinzugezogen	hattest hinzugezogen	du
er/es/sie	hat hinzugezogen	hatte hinzugezogen	er/es/sie
wir	haben hinzugezogen	hatten hinzugezogen	wir
ihr	habt hinzugezogen	hattet hinzugezogen	ihr
sie/Sie	haben hinzugezogen	hatten hinzugezogen	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde hinzuziehen	werde hinzugezogen haben	ich
du	wirst hinzuziehen	wirst hinzugezogen haben	du
er/es/sie	wird hinzuziehen	wird hinzugezogen haben	er/es/sie
wir	werden hinzuziehen	werden hinzugezogen haben	wir
ihr	werdet hinzuziehen	werdet hinzugezogen haben	ihr
sie/Sie	werden hinzuziehen	werden hinzugezogen haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	ziehe hinzu	habe hinzugezogen	ich
du	ziehest hinzu	habest hinzugezogen	du
er/es/sie	ziehe hinzu	habe hinzugezogen	er/es/sie
wir	ziehen hinzu	haben hinzugezogen	wir
ihr	ziehet hinzu	habet hinzugezogen	ihr
sie/Sie	ziehen hinzu	haben hinzugezogen	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde hinzuziehen	werde hinzugezogen haben	ich
du	werdest hinzuziehen	werdest hinzugezogen haben	du
er/es/sie	wird hinzuziehen	werde hinzugezogen haben	er/es/sie
wir	werden hinzuziehen	werden hinzugezogen haben	wir
ihr	werdet hinzuziehen	werdet hinzugezogen haben	ihr
sie/Sie	werden hinzuziehen	werden hinzugezogen haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	zöge hinzu	hätte hinzugezogen	ich
du	zögest hinzu	hättest hinzugezogen	du
er/es/sie	zöge hinzu	hätte hinzugezogen	er/es/sie
wir	zögen hinzu	hätten hinzugezogen	wir
ihr	zöget hinzu	hättet hinzugezogen	ihr
sie/Sie	zögen hinzu	hätten hinzugezogen	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde hinzuziehen	würde hinzugezogen haben	ich
du	würdest hinzuziehen	würdest hinzugezogen haben	du
er/es/sie	würde hinzuziehen	würde hinzugezogen haben	er/es/sie
wir	würden hinzuziehen	würden hinzugezogen haben	wir
ihr	würdet hinzuziehen	würdet hinzugezogen haben	ihr
sie/Sie	würden hinzuziehen	würden hinzugezogen haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	ziehe hinzu	ziehen hinzu	zieht hinzu	ziehen hinzu