klingen
st. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] einen glockenartigen Ton von sich geben
- [2] eine bestimmte akustische Qualität (Klang) haben
- [3] von Worten und Sätzen: eine bestimmte stilistische Qualität (Klang) haben
- [4] von Worten und Sätzen: beim Zuhörer oder Leser bestimmte Gedanken auslösen
- mittelhochdeutsch: klingen, althochdeutsch: chlingan, verwandt mit englisch: to clink = klirren, klimpern
- [2–4] sich anhören
- [1] tönen
- [1] und alle Glocken klangen
- [2] Das klingt wie eine Werkssirene.
- [3] Das klingt mir zu geschwollen.
- [4] Das klingt, als ob du kein Interesse hättest.
- mit klingendem Spiel
- abklingen, anklingen, ausklingen, durchklingen, erklingen, herausklingen, klingeln, mitklingen, nachklingen, verklingen, widerklingen
- Klang, Klingklang
Referenzen
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 klingen
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache klingen
- [1] canoo.net klingen
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon klingen
- [1] The Free Dictionary klingen
- [1] Duden online klingen
- [1]
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:Klinge, klingeln, Klinke
Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen
cling
Verb, unregelmäßig
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | klinge | ||
| du | klingst | |||
| er, sie, es | klingt | |||
| Präteritum | ich | klang | ||
| Konjunktiv II | ich | klänge | ||
| Imperativ | Singular | klinge! kling |
||
| Plural | klingt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geklungen | |||
Worttrennung
- klin·gen, Präteritum klang, P II ge·klun·gen
- IPA ˈklɪŋən, Präteritum klaŋ, P II ɡəˈklʊŋən
- Hörbeispiele:
, Präteritum klang
, P II geklungen
- Reime -ɪŋən
- klịngen
klingen
例句
来自 Tatoeba
-
Es mag komisch klingen, aber was sie sagte, stimmt.
klingen
st.,def.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| klingen | klingend | geklungen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | klingt | klang | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | klingen | klangen | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | hat geklungen | hatte geklungen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | haben geklungen | hatten geklungen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird klingen | wird geklungen haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden klingen | werden geklungen haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | klinge | habe geklungen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | klingen | haben geklungen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | wird klingen | werde geklungen haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | werden klingen | werden geklungen haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | klänge | hätte geklungen | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | klängen | hätten geklungen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | - | - | ich |
| du | - | - | du |
| er/es/sie | würde klingen | würde geklungen haben | er/es/sie |
| wir | - | - | wir |
| ihr | - | - | ihr |
| sie/Sie | würden klingen | würden geklungen haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | - | - | - | - |