Bedeutungen

[1] Schicksal, unbeeinflussbares Geschick

[2] zufällig gezogene Zettel im Glücksspiel

[3] umgangssprachlich: Glücksfall

[4] Abschnitt in einem größeren Bauvorhaben

Herkunft

mittelhochdeutsch lōʒ „Werfen des Loses, Aus-, Verlosung, Schicksal, Weissagung, gerichtliche Teilung, Erbteilung, altes Herkommen, Losungswort“, althochdeutsch (h)lōʒ „Spruch, Schicksal, Anteil“, germanisch *hlauta-, *hlauti-; das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt❬ref❭, Stichwort „Los“.❬/ref❭

Synonyme

[1] Schicksal

[3] Glück

Oberbegriffe

[2] Lotterie, Tombola

Unterbegriffe

[2] Dauerlos, Lotterielos

Beispiele

[1] Es ist sein Los, zu leiden.

[1] Er hat ein schweres Los zu tragen.

[2] Die allermeisten Lose sind Nieten.

[2] „Auch er nahm noch ein paar Lose für die Tombola.“❬ref❭❬/ref❭

[3] Da hat sie das große Los gezogen.

Wortbildungen

[2] auslosen, Losglück, Verlosung

Referenzen

[1,] Wikipedia-Artikel Los

[1-3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 Los

[1,*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache Los

[*] canoo.net Los

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Los

[1,] The Free Dictionary Los

[1,] Duden online Los

Quellen

Ähnliche Wörter

los, lose

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Los	Lose
Genitiv	Loses	Lose
Dativ	Los Lose	Losen
Akkusativ	Los	Lose

Worttrennung

Los, Lo·se

Aussprache

IPA loːs, ˈloːzə

Hörbeispiele: ,

Reime -oːs

Betonung

Lo̲s

zählbar

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Los	die Lose
Genitiv	des Loses	der Lose
Dativ	dem Los	den Losen
Akkusativ	das Los	die Lose
格	单数	复数

los {{Wortart|Adjektiv|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Adverb|Deutsch}} Übersetzungen {{Wortart|Konjugierte Form|Deutsch}}

Adjektiv

dieses Adjektiv wird nur als Prädikativum mit dem Hilfsverb sein verwendet und wird nicht dekliniert. Es ist in seiner Bedeutung und Verwendung von dem Adjektiv lose zu unterscheiden

Worttrennung

los,

Aussprache

IPA loːs

Hörbeispiele:

Reime -oːs

Bedeutungen

[1] los sein im Sinne von: befreit, frei von etwas sein

[2] los sein im Sinne von: es geschieht etwas Bemerkenswertes

[3] nichts los sein im Sinne von: nichts vorstellen, zu nichts zu gebrauchen sein

Herkunft

entstanden aus dem mittel- und althochdeutschen lōs (abgeschnitten, gelöst)❬ref❭, „los“, Seite 1029❬/ref❭

Synonyme

[1] befreit, frei von

Gegenwörter

[1] fest, befestigt, versehen mit

Unterbegriffe

[1] kontaktlos, schaffnerlos

Beispiele

[1] Meine ewigen Schmerzen bin ich endlich los.

[2] Hier ist heute aber eine Menge los.

[3] Mit ihm war noch nie wirklich viel los.

Redewendungen

[1,] los sein

[2] etwas los sein

Wortbildungen

[1] lose

Losigkeit

lösen, löschen (die Ladung löschen), losbekommen, losbrechen, loseisen, loshaken, loskaufen, losketten, loskommen, loskriegen, losmachen, loslassen, loslösen, losbinden, losreißen, lossagen, losschnallen, losschneiden

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 los

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache los

[1] canoo.net los

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon los

[1] The Free Dictionary los

[1] Duden online los

[1]

Adverb

Worttrennung

los

Aussprache

IPA loːs

Hörbeispiele:

Reime -oːs

Bedeutungen

[1] Aufforderung: schnell!, ab!, auf!

[2] mit der Präposition „von“: weg, getrennt

[3] umgangssprachlich: kurz für das Partizip II von Verben der Bewegung, die mit los- gebildet werden

[4] umgangssprachlich: kurz für das Partizip II von Verben, die eine Drehbewegung ausdrücken

Herkunft

entstanden aus dem mittel- und althochdeutschen lōs (abgeschnitten, gelöst)❬ref❭, „los“, Seite 1029❬/ref❭

Sinnverwandte Wörter

[1] let’s fetz

Beispiele

[1] Susanne, los jetzt!

[1] Achtung, fertig, los!

[2] Endlich ist Gunter los von seiner Frau.

[3] Heimerich ist schon mit dem Motorrad los.

[3] Sie will schon mal los.

[4] Diese Schraube wäre los.

Übersetzungen

Arabisch: [1] Englisch: [1] come on !, get moving !, go !, go on !, let’s go ! let’s roll ! Esperanto: [1] ek ! Französisch: [1] allez !, vas-y ! / allons-y ! / allez-y !, on y va !, hardi !, hop !, partez !, vite !; Kanada: (etymologische Schreibweise) envoie ! / (mundartnahe Schreibweisen) envoueille ! / enweille ! (auch: aweille ! / awaille ! / awaye !) / enwèye ! / seltener: enwoïe !

Hebräisch: [1] , nur in Plene-Schreibung: Niederländisch: [1] vooruit Polnisch: [1] naprzód ! Portugiesisch: [1] vá ! / vai ! / vamos !, vá lá ! / vai lá ! / vamos lá !; Brasilien: bo ! / bora ! / embora !, vamo lá !; (Ceará): arrocha !, rumbora ! / rumborimbora ! Schwedisch: [1] vi sticker , vi ger oss av , gå , stick , iväg ; [2] skild , borta ; [3] iväg ; [4] lös Spanisch: [1] ¡vamos !, ¡ya ! [1] hay , alez , abeye

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache los

[1] canoo.net los

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon los

[1–4] , „los“, Seite 1029

Quellen

Konjugierte Form

Nebenformen

lose

Worttrennung

los

Aussprache

IPA loːs

Hörbeispiele:

Reime -oːs

Grammatische Merkmale

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs losen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:las

Adjektiv

dieses Adjektiv wird nur als Prädikativum mit dem Hilfsverb sein verwendet und wird nicht dekliniert. Es ist in seiner Bedeutung und Verwendung von dem Adjektiv lose zu unterscheiden

Worttrennung

los,

Aussprache

IPA loːs

Hörbeispiele:

Reime -oːs

Betonung

lo̲s

1. Was ist los?
2. Na los doch! Gib mir eine Chance!
3. Was zum Teufel ist denn eigentlich mit dir los?
4. Ich gehe zeitig los, um den ersten Zug zu erreichen.
收起 ...