Bedeutungen

[1] jemanden oder etwas verfolgen

[2] etwas erneut ins Gespräch bringen

[3] etwas an einer Stelle hinter einem Bezugspunkt platzieren

Synonyme

[1] hinterherlaufen, nachrennen, verfolgen

[3] nachstellen

Gegenwörter

[1] aufgeben

[3] voranstellen

Beispiele

[1] Sie setzen den flüchtigen Verbrechern nach.

[1] Der Spieler gab nicht auf, setzte nach und machte doch noch das Tor.

[2] Das kann man nicht auf sich beruhen lassen: Wir müssen in dieser Sache noch einmal nachsetzen.

[3] Nur in wenigen Fällen kann man im Deutschen Adjektive nachsetzen, zum Beispiel bei der Bezeichnung mancher Genussmittel wie „Forelle blau“ oder „Whisky pur“.

Wortbildungen

[3] Nachsatz

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache nachsetzen

[1] canoo.net nachsetzen

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon nachsetzen

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	setze nach
	du	setzt nach
	er, sie, es	setzt nach
Präteritum	ich	setzte nach
Konjunktiv II	ich	setzte nach
Imperativ	Singular	setz nach! setze nach
	Plural	setzt nach!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	nachgesetzt

Worttrennung

nach·set·zen, Präteritum setz·te nach, P II nach·ge·setzt

Aussprache

IPA ˈnaːχzɛʦn̩, -ʦən, Präteritum zɛʦtə ˈnaːχ, P II ˈnaːχɡəzɛʦt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Betonung

na̲chsetzen

nachsetzen

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
nachsetzen	nachsetzend	nachgesetzt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	setze nach	setzte nach	ich
du	setzt nach	setztest nach	du
er/es/sie	setzt nach	setzte nach	er/es/sie
wir	setzen nach	setzten nach	wir
ihr	setzt nach	setztet nach	ihr
sie/Sie	setzen nach	setzten nach	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe nachgesetzt	hatte nachgesetzt	ich
du	hast nachgesetzt	hattest nachgesetzt	du
er/es/sie	hat nachgesetzt	hatte nachgesetzt	er/es/sie
wir	haben nachgesetzt	hatten nachgesetzt	wir
ihr	habt nachgesetzt	hattet nachgesetzt	ihr
sie/Sie	haben nachgesetzt	hatten nachgesetzt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde nachsetzen	werde nachgesetzt haben	ich
du	wirst nachsetzen	wirst nachgesetzt haben	du
er/es/sie	wird nachsetzen	wird nachgesetzt haben	er/es/sie
wir	werden nachsetzen	werden nachgesetzt haben	wir
ihr	werdet nachsetzen	werdet nachgesetzt haben	ihr
sie/Sie	werden nachsetzen	werden nachgesetzt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	setze nach	habe nachgesetzt	ich
du	setzest nach	habest nachgesetzt	du
er/es/sie	setze nach	habe nachgesetzt	er/es/sie
wir	setzen nach	haben nachgesetzt	wir
ihr	setzet nach	habet nachgesetzt	ihr
sie/Sie	setzen nach	haben nachgesetzt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde nachsetzen	werde nachgesetzt haben	ich
du	werdest nachsetzen	werdest nachgesetzt haben	du
er/es/sie	wird nachsetzen	werde nachgesetzt haben	er/es/sie
wir	werden nachsetzen	werden nachgesetzt haben	wir
ihr	werdet nachsetzen	werdet nachgesetzt haben	ihr
sie/Sie	werden nachsetzen	werden nachgesetzt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	setzte nach	hätte nachgesetzt	ich
du	setztest nach	hättest nachgesetzt	du
er/es/sie	setzte nach	hätte nachgesetzt	er/es/sie
wir	setzten nach	hätten nachgesetzt	wir
ihr	setztet nach	hättet nachgesetzt	ihr
sie/Sie	setzten nach	hätten nachgesetzt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde nachsetzen	würde nachgesetzt haben	ich
du	würdest nachsetzen	würdest nachgesetzt haben	du
er/es/sie	würde nachsetzen	würde nachgesetzt haben	er/es/sie
wir	würden nachsetzen	würden nachgesetzt haben	wir
ihr	würdet nachsetzen	würdet nachgesetzt haben	ihr
sie/Sie	würden nachsetzen	würden nachgesetzt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	setz(e) nach	setzen nach	setzt nach	setzen nach