Spanisch

Z

Bedeutungen

[1] romanische Sprache, die in Spanien und großen Teilen Nord-, Süd- und Mittelamerikas gesprochen wird
[2] Unterrichtsfach, in dem die spanische Sprache und Kultur vermittelt wird
[3] Schach: Kurzform für die Eröffnung Spanische Partie
Abkürzungen
[1] Span., ISO 639-1: es, ISO 639-2/3: spa
Herkunft
[1,] Substantivierung des Adjektivs spanisch
[3] nach dem spanischen Priester Ruy López de Segura, der 1561 über diese Eröffnung ein Buch verfasste
Synonyme
[1] Kastilisch, Kastilische Sprache, Spanische Sprache
[3] Spanische Partie, Ruy Lopez, Ruy-Lopez-Eröffnung
Oberbegriffe
[1] romanische Sprache; Weltsprache
[2] Lehrfach, Fach
[3] Königsspringerspiel, offene Spiele, Eröffnung
Unterbegriffe
[1] Andalusisch
Beispiele
[1] Die Amtssprache in Chile ist Spanisch.
[1] Das Spanische ist mit dem Portugiesischen verwandt.
[2] An den Volkshochschulen ist Spanisch ein recht beliebtes Unterrichtsfach.
[3] „In den letzten zehn bis zwanzig Jahren war Spanisch bei jungen Spielern ein wenig aus der Mode gekommen, aber dem Schach-Verständnis hilft es enorm, sich mit dieser wundersamen Eröffnung zu befassen […]“❬ref❭Berliner Schachverband – Fernando Offermann: Rezension: Nigel Davies - Play 1 e4 e5!❬/ref❭
[3] „Carlsen spielt Spanisch, Anand die Berliner Mauer. Es ist keine Eröffnung, die das Schachpublikum liebt. Schnell werden die Damen getauscht, es ergibt sich ein schwerblütiges Manövrieren, das oft ins Remis führt.“❬ref❭❬/ref❭
Wortbildungen
Spanischkurs, spanischsprachig

Referenzen

[1] Wikipedia-Artikel Spanische Sprache
[3] Wikipedia-Artikel Spanische Partie
[1] canoo.net Spanisch
[1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon Spanisch
[1] The Free Dictionary Spanisch
[1] Wiktionary:Spanisch
Quellen

Ähnliche Wörter

panisch, Swanisch

Substantiv, n

Kasus Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Spanisch das Spanische
Genitiv (des) Spanischs des Spanischen
Dativ (dem) Spanisch dem Spanischen
Akkusativ (das) Spanisch das Spanische

Worttrennung

Spa·nisch, das Spa·ni·sche, kein Plural
Aussprache
IPA ˈʃpaːnɪʃ
Hörbeispiele: Spanisch
Reime -aːnɪʃ

   Spanisch 例句 来自 Tatoeba
  1. Ich unterrichte Spanisch.
  2. Meine Muttersprache ist Spanisch.
  3. Das ist kein Spanisch.
  4. Spanisch ist um einiges einfacher als Deutsch.
 

spanisch

 Adj.  Z

Bedeutungen

[1] zu Spanien gehörig, aus Spanien kommend
[2] zum Volk der Spanier gehörig, in der Art und Weise der Spanier
[3] nicht steigerbar: zur Sprache Spanisch gehörig
[4] Sexualität: Charakterisierung einer Sexualpraktik, bei der ein Partner oder eine Partnerin seine/ ihre Geschlechtsorgane an den Brüsten der Partnerin stimuliert
Abkürzungen
[1–3] span.
Herkunft
Ableitung zum Stamm des Namens Spanien mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch
Synonyme
[3] kastilisch / kastilianisch
Oberbegriffe
[1] national, staatlich, europäisch, südeuropäisch
[2] national, ethnisch, völkisch
[3] indoeuropäisch (indogermanisch), romanisch, iberoromanisch
Unterbegriffe
[1] andalusisch, aragonesisch / aragonisch, asturisch, balearisch, baskisch, extremadurisch, galicisch❬!--duden meint: „galizisch“ bezieht sich auf histor. Landschaft Galizien in Österreich-Ungarn--❭, kantabrisch, kastilisch / kastilianisch, katalanisch / katalonisch, navarresisch / navarrisch
[1,] nordspanisch, ostspanisch, südspanisch, westspanisch, zentralspanisch
[3] altspanisch, neuspanisch
Beispiele
[1] Der spanische Außenminister ist heute in Berlin.
[1] „Humboldt wandte sich an den Kapitän, zeigte einmal noch seinen spanischen Paß und erbat eine Passage.“❬ref❭❬/ref❭
[2] Er brachte seine spanische Ehefrau mit.
[3] Ich habe wieder ein paar spanische Wörter gelernt.
[4] Machst du's auch spanisch?
Redewendungen
etwas kommt jemandem spanisch vor
Charakteristische Wortkombinationen
spanisch sprechend, spanische Verteidigung
Wortbildungen
Spanisch, Spanische Fliege, Spanischer Pfeffer, Spanischer Reiter, Spanisches Rohr, Spanische Wand, spanischsprachig

Referenzen

[1–3] Wikipedia-Artikel spanisch
[1–3] Duden online spanischisch
[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 spanisch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache spanisch
[1,] canoo.net spanisch
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon spanisch
Quellen

Ähnliche Wörter
ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen:hispanisch, panisch, Swanisch

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
spanisch spanischer spanischsten

Worttrennung

spa·nisch, Komparativ spa·ni·scher, Superlativ spa·nischs·ten
Aussprache
IPA ˈʃpaːnɪʃ, Komparativ ˈʃpaːnɪʃɐ, Superlativ ˈʃpaːnɪʃstn̩
Hörbeispiele: spanisch , Komparativ , Superlativ
Reime -aːnɪʃ
Betonung
spa̲nisch

   spanisch 例句 来自 Tatoeba
  1. Im spanischen Kalender beginnt die Woche am Montag.

ohne Steigerungsformen

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ spanischer spanische spanisches spanische
Genitiv spanischen spanischer spanischen spanischer
Dativ spanischem spanischer spanischem spanischen
Akkusativ spanischen spanische spanisches spanische

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der spanische die spanische das spanische die spanischen
Genitiv des spanischen der spanischen des spanischen der spanischen
Dativ dem spanischen der spanischen dem spanischen den spanischen
Akkusativ den spanischen die spanische das spanische die spanischen

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein spanischer keine spanische kein spanisches keine spanischen
Genitiv keines spanischen keiner spanischen keines spanischen keiner spanischen
Dativ keinem spanischen keiner spanischen keinem spanischen keinen spanischen
Akkusativ keinen spanischen keine spanische kein spanisches keine spanischen