vergraben
Bedeutungen
- [1] transitiv: ein Loch in die Erde, den Boden machen, etwas hineinlegen oder -werfen und das Loch wieder zuschütten
Herkunft
-
Ableitung zum Verb graben mit dem Präfix (Derivatem) ver-
Synonyme
- [1] verbuddeln (umgangssprachlich), verscharren
Beispiele
- [1] Wo wurde der Schatz vergraben?
- [1] Ich vergrub die Überreste.
Referenzen
- [1] Duden online vergraben
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache vergraben
- [1] canoo.net vergraben
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon vergraben
- [1] The Free Dictionary vergraben
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
vergrabe |
du |
vergräbst |
er, sie, es |
vergräbt |
Präteritum |
ich |
vergrub |
Konjunktiv II |
ich |
vergrübe |
Imperativ |
Singular |
vergrabe! |
Plural |
vergrabt! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
vergraben |
Worttrennung
- ver·gra·ben, Präteritum ver·grub, P II ver·gra·ben
Aussprache
- IPA ˌfɛɐ̯ˈɡʀaːbn̩, ˌfɛɐ̯ˈɡʀaːbm̩, Präteritum ˌfɛɐ̯ˈɡʀuːp, P II ˌfɛɐ̯ˈɡʀaːbn̩, ˌfɛɐ̯ˈɡʀaːbm̩
- Hörbeispiele: , Präteritum , P II
- Reime -aːbn̩
Betonung
- vergra̲ben
vergraben
st.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
vergraben |
vergrabend |
vergraben |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
vergrabe |
vergrub |
ich |
du |
vergräbst |
vergrubst |
du |
er/es/sie |
vergräbt |
vergrub |
er/es/sie |
wir |
vergraben |
vergruben |
wir |
ihr |
vergrabt |
vergrubt |
ihr |
sie/Sie |
vergraben |
vergruben |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe vergraben |
hatte vergraben |
ich |
du |
hast vergraben |
hattest vergraben |
du |
er/es/sie |
hat vergraben |
hatte vergraben |
er/es/sie |
wir |
haben vergraben |
hatten vergraben |
wir |
ihr |
habt vergraben |
hattet vergraben |
ihr |
sie/Sie |
haben vergraben |
hatten vergraben |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde vergraben |
werde vergraben haben |
ich |
du |
wirst vergraben |
wirst vergraben haben |
du |
er/es/sie |
wird vergraben |
wird vergraben haben |
er/es/sie |
wir |
werden vergraben |
werden vergraben haben |
wir |
ihr |
werdet vergraben |
werdet vergraben haben |
ihr |
sie/Sie |
werden vergraben |
werden vergraben haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
vergrabe |
habe vergraben |
ich |
du |
vergrabest |
habest vergraben |
du |
er/es/sie |
vergrabe |
habe vergraben |
er/es/sie |
wir |
vergraben |
haben vergraben |
wir |
ihr |
vergrabet |
habet vergraben |
ihr |
sie/Sie |
vergraben |
haben vergraben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde vergraben |
werde vergraben haben |
ich |
du |
werdest vergraben |
werdest vergraben haben |
du |
er/es/sie |
wird vergraben |
werde vergraben haben |
er/es/sie |
wir |
werden vergraben |
werden vergraben haben |
wir |
ihr |
werdet vergraben |
werdet vergraben haben |
ihr |
sie/Sie |
werden vergraben |
werden vergraben haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
vergrübe |
hätte vergraben |
ich |
du |
vergrübest |
hättest vergraben |
du |
er/es/sie |
vergrübe |
hätte vergraben |
er/es/sie |
wir |
vergrüben |
hätten vergraben |
wir |
ihr |
vergrübet |
hättet vergraben |
ihr |
sie/Sie |
vergrüben |
hätten vergraben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde vergraben |
würde vergraben haben |
ich |
du |
würdest vergraben |
würdest vergraben haben |
du |
er/es/sie |
würde vergraben |
würde vergraben haben |
er/es/sie |
wir |
würden vergraben |
würden vergraben haben |
wir |
ihr |
würdet vergraben |
würdet vergraben haben |
ihr |
sie/Sie |
würden vergraben |
würden vergraben haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
vergrab(e) |
vergraben |
vergrabt |
vergraben |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish