Bedeutungen

[1] Etwas im Erdboden verbergen

[2] Heimlich, rechtswidrig eine Leiche beisetzen

Synonyme

[1] verbuddeln, vergraben

Oberbegriffe

scharren

Beispiele

[1] Bevor ich mich versah, schnappte der Hund mir das Kotelett vom Teller und verscharrte es im Garten.

[2] Er erschlug den Wanderer und verscharrte die Leiche im Wald.

[2] Dem Polizeibericht war zu entnehmen, dass die Tote auf einem Acker verscharrt wurde.

Referenzen

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 verscharren

[1] canoo.net verscharren

❬!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF --❭

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon verscharren

❬!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF --❭

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	verscharre
	du	verscharrst
	er, sie, es	verscharrt
Präteritum	ich	verscharrte
Konjunktiv II	ich	verscharrte
Imperativ	Singular	verscharre! verscharr
	Plural	verscharrt!
Perfekt	Hilfsverb	Partizip II
	haben	verscharrt

Worttrennung

ver·schar·ren, Präteritum ver·scharr·te, P II ver·scharrt

Aussprache

IPA fɛɐ̯ˈʃaʀən, Präteritum fɛɐ̯ˈʃaʁtə, P II fɛɐ̯ˈʃaʁt

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

Reime -aʀən

Betonung

verschạrren

verscharren

分词

Verb	Partizip I	Partizip II
verscharren	verscharrend	verscharrt

Indikativ 直陈式

	Präsens Indikativ	Präteritum Indikativ
ich	verscharre	verscharrte	ich
du	verscharrst	verscharrtest	du
er/es/sie	verscharrt	verscharrte	er/es/sie
wir	verscharren	verscharrten	wir
ihr	verscharrt	verscharrtet	ihr
sie/Sie	verscharren	verscharrten	sie/Sie
	一般现在时	过去时

Indikativ 直陈式 完成时

	Perfekt Indikativ	Plusquamperfekt Indikativ
ich	habe verscharrt	hatte verscharrt	ich
du	hast verscharrt	hattest verscharrt	du
er/es/sie	hat verscharrt	hatte verscharrt	er/es/sie
wir	haben verscharrt	hatten verscharrt	wir
ihr	habt verscharrt	hattet verscharrt	ihr
sie/Sie	haben verscharrt	hatten verscharrt	sie/Sie
	现在完成时	过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

	Futur I Indikativ	Futur II Indikativ
ich	werde verscharren	werde verscharrt haben	ich
du	wirst verscharren	wirst verscharrt haben	du
er/es/sie	wird verscharren	wird verscharrt haben	er/es/sie
wir	werden verscharren	werden verscharrt haben	wir
ihr	werdet verscharren	werdet verscharrt haben	ihr
sie/Sie	werden verscharren	werden verscharrt haben	sie/Sie
	第一将来时	第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

	Präsens Konjunktiv I	Perfekt Konjunktiv I
ich	verscharre	habe verscharrt	ich
du	verscharrest	habest verscharrt	du
er/es/sie	verscharre	habe verscharrt	er/es/sie
wir	verscharren	haben verscharrt	wir
ihr	verscharret	habet verscharrt	ihr
sie/Sie	verscharren	haben verscharrt	sie/Sie
	第一虚拟式 现在时	第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

	Futur I K. I	Futur II K. I
ich	werde verscharren	werde verscharrt haben	ich
du	werdest verscharren	werdest verscharrt haben	du
er/es/sie	wird verscharren	werde verscharrt haben	er/es/sie
wir	werden verscharren	werden verscharrt haben	wir
ihr	werdet verscharren	werdet verscharrt haben	ihr
sie/Sie	werden verscharren	werden verscharrt haben	sie/Sie
	第一虚拟式 第一将来时	第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

	Präteritum K. II	Plusquamperfekt K. II
ich	verscharrte	hätte verscharrt	ich
du	verscharrtest	hättest verscharrt	du
er/es/sie	verscharrte	hätte verscharrt	er/es/sie
wir	verscharrten	hätten verscharrt	wir
ihr	verscharrtet	hättet verscharrt	ihr
sie/Sie	verscharrten	hätten verscharrt	sie/Sie
	第二虚拟式 过去时	第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

	Futur I K. II	Futur II K. II
ich	würde verscharren	würde verscharrt haben	ich
du	würdest verscharren	würdest verscharrt haben	du
er/es/sie	würde verscharren	würde verscharrt haben	er/es/sie
wir	würden verscharren	würden verscharrt haben	wir
ihr	würdet verscharren	würdet verscharrt haben	ihr
sie/Sie	würden verscharren	würden verscharrt haben	sie/Sie
	第二虚拟式 第一将来时	第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

	du	wir	ihr	Sie
Imperativ	verscharr(e)	verscharren	verscharrt	verscharren