wegräumen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] aus dem Weg schaffen; beseitigen
[2] umgangssprachlich: aufräumen
Herkunft
zusammengesetzt aus weg und räumen (von Raum)
Synonyme
[1] entfernen; beseitigen; weglegen; wegschaffen
Gegenwörter
[1] hinstellen; hinlegen
Beispiele
[1] Nach dem Unfall war es zunächst wichtig die Trümmer wegzuräumen, damit die Rettungskräfte zum Unfallort gelangen konnten.
[2] Peter, räum deine Spielsachen weg!

Referenzen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache wegräumen
[1] canoo.net wegräumen
❬!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF --❭
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon wegräumen
❬!-- Achtung, hier bitte die Umlaute ersetzen: ä= %E4, Ä= %C4, ö= %F6, Ö= %D6, ü= %FC, Ü= %DC, ß= %DF --❭

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich räume weg
du räumst weg
er, sie, es räumt weg
Präteritum ich räumte weg
Konjunktiv II ich räumte weg
Imperativ Singular räum weg!
Plural räumt weg!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben weggeräumt

Worttrennung

weg·räu·men, Präteritum räum·te weg, P II weg·ge·räumt
Aussprache
IPA ˈvɛkˌʀɔɪ̯mən, Präteritum ˌʀɔɪ̯mtə ˈvɛk, P II ˈvɛkɡəˌʀɔɪ̯mt
Hörbeispiele: , Präteritum räumte weg , P II weggeräumt
Betonung
wẹgräumen

wegräumen

weg sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
wegräumen wegräumend weggeräumt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich räume weg räumte weg ich
du räumst weg räumtest weg du
er/es/sie räumt weg räumte weg er/es/sie
wir räumen weg räumten weg wir
ihr räumt weg räumtet weg ihr
sie/Sie räumen weg räumten weg sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe weggeräumt hatte weggeräumt ich
du hast weggeräumt hattest weggeräumt du
er/es/sie hat weggeräumt hatte weggeräumt er/es/sie
wir haben weggeräumt hatten weggeräumt wir
ihr habt weggeräumt hattet weggeräumt ihr
sie/Sie haben weggeräumt hatten weggeräumt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde wegräumen werde weggeräumt haben ich
du wirst wegräumen wirst weggeräumt haben du
er/es/sie wird wegräumen wird weggeräumt haben er/es/sie
wir werden wegräumen werden weggeräumt haben wir
ihr werdet wegräumen werdet weggeräumt haben ihr
sie/Sie werden wegräumen werden weggeräumt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich räume weg habe weggeräumt ich
du räumest weg habest weggeräumt du
er/es/sie räume weg habe weggeräumt er/es/sie
wir räumen weg haben weggeräumt wir
ihr räumet weg habet weggeräumt ihr
sie/Sie räumen weg haben weggeräumt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde wegräumen werde weggeräumt haben ich
du werdest wegräumen werdest weggeräumt haben du
er/es/sie wird wegräumen werde weggeräumt haben er/es/sie
wir werden wegräumen werden weggeräumt haben wir
ihr werdet wegräumen werdet weggeräumt haben ihr
sie/Sie werden wegräumen werden weggeräumt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich räumte weg hätte weggeräumt ich
du räumtest weg hättest weggeräumt du
er/es/sie räumte weg hätte weggeräumt er/es/sie
wir räumten weg hätten weggeräumt wir
ihr räumtet weg hättet weggeräumt ihr
sie/Sie räumten weg hätten weggeräumt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde wegräumen würde weggeräumt haben ich
du würdest wegräumen würdest weggeräumt haben du
er/es/sie würde wegräumen würde weggeräumt haben er/es/sie
wir würden wegräumen würden weggeräumt haben wir
ihr würdet wegräumen würdet weggeräumt haben ihr
sie/Sie würden wegräumen würden weggeräumt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ räum(e) weg räumen weg räumt weg räumen weg