wehen
Bedeutungen
- [1] von Wind oder Sturm: blasen, winden
- [2] etwas bewegt sich im Winde, zum Beispiel eine Fahne
Herkunft
-
mittelhochdeutsch wæ(je)n, althochdeutsch wā(h)en, gotisch waian ❬ germanisch *wǣ-ja- ❬ indogermanisch *hwē- „wehen“. Vgl. die Ableitungen Ventil, Wetter, Wind.❬ref❭ S. 977.❬/ref❭
Synonyme
- [1] blasen, winden
- [2] flattern
Unterbegriffe
-
anwehen, aufwehen, auseinanderwehen, durchwehen, fortwehen, hereinwehen, herüberwehen, überwehen, umwehen, verwehen, wegwehen, zusammenwehen, zuwehen
Beispiele
- [1] Der Wind wehte die welken Blätter auf den Rasen.
- [1] Der Sturm weht übers Land.
- [1] Hier ruht er, wenn der Wind nicht weht!❬ref❭❬/ref❭
- [1] Wer Windenergie will, muss dorthin, wo der Wind weht.❬ref❭❬/ref❭
- [2] Die Flaggen wehten in der aufkommenden Brise.
- [2] Ihr wehten die Haare ins Gesicht.
- [2] Die Wäsche weht auf der Leine.
Redewendungen
- [1] sich frischen Wind um die Nase wehen lassen
Charakteristische Wortkombinationen
- [1] auf den Boden wehen, eine leichte Brise weht, es weht kein Lüftchen
- [2] die Fahnen wehen auf Halbmast, die Fahne weht im Wind
Wortbildungen
-
geweht, Wehe, Wehen, wehend
Referenzen
- [1,] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache wehen
- [1] canoo.net wehen
- [1,] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon wehen
- [1,] Duden online http://www.duden.de/rechtschreibung/
- [1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 http://woerterbuchnetz.de/DWB?lemma=
- [1,]
Quellen
Ähnliche Wörter
- Weh, weh, Wehe, wehe, Wehne
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
wehe |
du |
wehst |
er, sie, es |
weht |
Präteritum |
ich |
wehte |
Konjunktiv II |
ich |
wehte |
Imperativ |
Singular |
wehe! |
Plural |
weht! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
geweht |
Worttrennung
- we·hen, Präteritum weh·te, P II ge·weht
Aussprache
- IPA ˈveːən, ˈveːn, Präteritum ˈveːtə, P II ɡəˈveːt
- Hörbeispiele: , , Präteritum wehte , P II geweht
- Reime -eːən
Betonung
- we̲hen
-
Heute
weht ein kalter Wind.
-
Heute
weht kein Wind.
收起 ...
wehen
def.
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
wehen |
wehend |
geweht |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
- |
- |
ich |
du |
- |
- |
du |
er/es/sie |
weht |
wehte |
er/es/sie |
wir |
- |
- |
wir |
ihr |
- |
- |
ihr |
sie/Sie |
wehen |
wehten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
- |
- |
ich |
du |
- |
- |
du |
er/es/sie |
hat geweht |
hatte geweht |
er/es/sie |
wir |
- |
- |
wir |
ihr |
- |
- |
ihr |
sie/Sie |
haben geweht |
hatten geweht |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
- |
- |
ich |
du |
- |
- |
du |
er/es/sie |
wird wehen |
wird geweht haben |
er/es/sie |
wir |
- |
- |
wir |
ihr |
- |
- |
ihr |
sie/Sie |
werden wehen |
werden geweht haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
- |
- |
ich |
du |
- |
- |
du |
er/es/sie |
wehe |
habe geweht |
er/es/sie |
wir |
- |
- |
wir |
ihr |
- |
- |
ihr |
sie/Sie |
wehen |
haben geweht |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
- |
- |
ich |
du |
- |
- |
du |
er/es/sie |
wird wehen |
werde geweht haben |
er/es/sie |
wir |
- |
- |
wir |
ihr |
- |
- |
ihr |
sie/Sie |
werden wehen |
werden geweht haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
- |
- |
ich |
du |
- |
- |
du |
er/es/sie |
wehte |
hätte geweht |
er/es/sie |
wir |
- |
- |
wir |
ihr |
- |
- |
ihr |
sie/Sie |
wehten |
hätten geweht |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
- |
- |
ich |
du |
- |
- |
du |
er/es/sie |
würde wehen |
würde geweht haben |
er/es/sie |
wir |
- |
- |
wir |
ihr |
- |
- |
ihr |
sie/Sie |
würden wehen |
würden geweht haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
- |
- |
- |
- |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish