➞ 
Atomisieren
Z
Bedeutungen
(V.t.)
⑴[物]使分裂成原子
⑵毁灭
⑶把...喷成雾状,使雾化
⑷[贬]把...割裂开来对待,孤立地对待
atomisieren
sw. Verb
Z
Bedeutungen
Vt 物 使分裂成原子 毁灭
Synonym
- abwracken, atomisieren, aufgliedern, auflösen, aufspalten, aufteilen, auftrennen, auseinanderbauen, auseinandernehmen, demontieren, dividieren, fragmentieren, partagieren, pulverisieren, spalten, teilen, tranchieren, trennen, unterteilen, untertrennen, zergliedern, zerlegen, zersetzen, zerspalten, zersplittern, zerteilen, zertrennen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | atomisiere | ||
| du | atomisierst | |||
| er, sie, es | atomisiert | |||
| Präteritum | ich | atomisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | atomisierte | ||
| Imperativ | Singular | atomisiere! | ||
| Plural | atomisiert! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | atomisiert | |||
Worttrennung
- ato·mi·sie·ren, Präteritum ato·mi·sier·te, P II ato·mi·siert
- atomisi̲e̲ren
atomisieren
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| atomisieren | atomisierend | atomisiert |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | atomisiere | atomisierte | ich |
| du | atomisierst | atomisiertest | du |
| er/es/sie | atomisiert | atomisierte | er/es/sie |
| wir | atomisieren | atomisierten | wir |
| ihr | atomisiert | atomisiertet | ihr |
| sie/Sie | atomisieren | atomisierten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe atomisiert | hatte atomisiert | ich |
| du | hast atomisiert | hattest atomisiert | du |
| er/es/sie | hat atomisiert | hatte atomisiert | er/es/sie |
| wir | haben atomisiert | hatten atomisiert | wir |
| ihr | habt atomisiert | hattet atomisiert | ihr |
| sie/Sie | haben atomisiert | hatten atomisiert | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde atomisieren | werde atomisiert haben | ich |
| du | wirst atomisieren | wirst atomisiert haben | du |
| er/es/sie | wird atomisieren | wird atomisiert haben | er/es/sie |
| wir | werden atomisieren | werden atomisiert haben | wir |
| ihr | werdet atomisieren | werdet atomisiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden atomisieren | werden atomisiert haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | atomisiere | habe atomisiert | ich |
| du | atomisierest | habest atomisiert | du |
| er/es/sie | atomisiere | habe atomisiert | er/es/sie |
| wir | atomisieren | haben atomisiert | wir |
| ihr | atomisieret | habet atomisiert | ihr |
| sie/Sie | atomisieren | haben atomisiert | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde atomisieren | werde atomisiert haben | ich |
| du | werdest atomisieren | werdest atomisiert haben | du |
| er/es/sie | wird atomisieren | werde atomisiert haben | er/es/sie |
| wir | werden atomisieren | werden atomisiert haben | wir |
| ihr | werdet atomisieren | werdet atomisiert haben | ihr |
| sie/Sie | werden atomisieren | werden atomisiert haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | atomisierte | hätte atomisiert | ich |
| du | atomisiertest | hättest atomisiert | du |
| er/es/sie | atomisierte | hätte atomisiert | er/es/sie |
| wir | atomisierten | hätten atomisiert | wir |
| ihr | atomisiertet | hättet atomisiert | ihr |
| sie/Sie | atomisierten | hätten atomisiert | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde atomisieren | würde atomisiert haben | ich |
| du | würdest atomisieren | würdest atomisiert haben | du |
| er/es/sie | würde atomisieren | würde atomisiert haben | er/es/sie |
| wir | würden atomisieren | würden atomisiert haben | wir |
| ihr | würdet atomisieren | würdet atomisiert haben | ihr |
| sie/Sie | würden atomisieren | würden atomisiert haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | atomisiere | atomisieren | atomisiert | atomisieren |