Ding
n.
Z
des Dinges, Dings
die Dinge
Bedeutungen
(n) -e/-er I(复数:-e) 物,东西,事物(pl)事,情况 II (复数:-er) [口](说话人不愿意说出具体名称的)东西,无价值的小东西[口]姑娘,女孩生殖器(女子的)乳房
❬hr color=#336cc size=1 /❭
[das] pl.Dinge 物。东西。事物。事情。情况。
[das] pl.Dinger （没有或不愿明确指出的）东西。无关紧要的东西。姑娘。女孩。生殖器。（女子的）乳房。
❬hr color=#336cc size=1 /❭
[das] pl.Dinge 物。东西。事物。事情。情况。
[das] pl.Dinger （没有或不愿明确指出的）东西。无关紧要的东西。姑娘。女孩。生殖器。（女子的）乳房。
Synonym
- Abenteuer, Affäire, Aventüre, Ding, Einschnitt, Episode, Erfahrung, Eskapade (fachspr.), Evenement, Event, Fall, Geschehen, Geschichte (ugs.), Markstein, Nervenkitzel (ugs.), Posteriora, Sache, Sensation, Unternehmung, Veranstaltung, Vorfall, Vorgang, Vorkommnis, Wirbel, Zwischenfall, Zwischenspiel
- Angelegenheit, Anliegen, Aufgabe, Causa, Chose (ugs.), Ding (ugs.), Fall, Frage, Fragestellung, Issue (engl.) (fachspr.), Kiste (ugs.), Problem, Problematik, Punkt, Sache, Sachverhalt, Thema, Umstand
- Ding, Dingens (ugs.), Dings (ugs.), Dingsbums (ugs.), Etwas, Gegenstand, Gizmo (engl.), Objekt, Sache, Teil
Substantiv, n
| Kasus | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Ding | Dinge | Dinger |
| Genitiv | Dings Dinges |
Dinge | Dinger |
| Dativ | Ding Dinge |
Dingen | Dingern |
| Akkusativ | Ding | Dinge | Dinger |
Anmerkung
- Der Plural 1 (Dinge) wird fast ausschließlich dann gebraucht, wenn es sich um verschiedene Sachen handelt. Bei gleichartigen Sachen heißt es hingegen Dinger.
- Ding, Pl 1: Din·ge, Pl 2: Din·ger
- IPA dɪŋ Pl 1: ˈdɪŋə, Pl 2: ˈdɪŋɐ
- Hörbeispiele:
, Pl 1: Dinge
, Pl 2: Dinger
- Reime -ɪŋ
- Dịng
Ding
例句
来自 Tatoeba
-
Was ist das für ein Ding?
这是什么东西？
What is it?
-
Ein Ding gefällt nicht Gott, weil es gut ist; sondern weil es Gott gefällt, ist es gut.
一样东西不是因为它好，上帝才喜欢；而是因为上帝喜欢这样东西，它才是好的。
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Ding | die Dinge |
| Genitiv | des Dinges, Dings | der Dinge |
| Dativ | dem Ding | den Dingen |
| Akkusativ | das Ding | die Dinge |
| 格 | 单数 | 复数 |