➞ 
Wirbel
m.
Z
des Wirbels
die Wirbel
Bedeutungen
( m ) -
⑴旋转,回转
⑵旋涡,涡流;旋绕
⑶急速击鼓
⑷手指螺纹
⑸(头顶)旋儿
⑹弦轴,木栓
⑺❬地区❭(用以开、关窗子的)转环
⑻[解]椎骨
⑼混乱,纷乱
⑽[转,口]喧闹,轰动,骚动,骚扰
Synonym
- (großes) Getöse, (großes) Tamtam, (großes) Trara (ugs.), Aufgeregtheit, Aufhebens, Aufregung, Aufriss (ugs.), Aufruhr (fig.), Aufsehen, Bohei, Furore (machen) (mediensprachlich), Gehabe (ugs.), Gemach(e) (ugs.), Geschiss (derb), Gesums, Getrommel (ugs.), Hype, Rummel (ugs.), Schaumschlägerei, Sturm im Wasserglas (ugs.), Theater (ugs.), Theaterdonner, Wirbel
- Abenteuer, Affäire, Aventüre, Ding, Einschnitt, Episode, Erfahrung, Eskapade (fachspr.), Evenement, Event, Fall, Geschehen, Geschichte (ugs.), Markstein, Nervenkitzel (ugs.), Posteriora, Sache, Sensation, Unternehmung, Veranstaltung, Vorfall, Vorgang, Vorkommnis, Wirbel, Zwischenfall, Zwischenspiel
- Durcheinander, Getümmel, Rummel, Trubel, Wirbel
- [Anatomie] Rückenwirbel, Wirbel (ugs.), Wirbelknochen
- Strudel, Wasserstrudel, Wirbel
- Vortex, Wirbel
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Wirbel | Wirbel |
| Genitiv | Wirbels | Wirbel |
| Dativ | Wirbel | Wirbeln |
| Akkusativ | Wirbel | Wirbel |
Worttrennung
- Wir·bel, Wir·bel
- IPA ˈvɪʁbl̩, ˈvɪʁbl̩
- Hörbeispiele:
,
- Reime -ɪʁbl̩
- Wịrbel
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Wirbel | die Wirbel |
| Genitiv | des Wirbels | der Wirbel |
| Dativ | dem Wirbel | den Wirbeln |
| Akkusativ | den Wirbel | die Wirbel |
| 格 | 单数 | 复数 |