Bedeutungen
( m ) unzählbar
⑴信念,信仰
⑵信任,信赖
⑶[宗]信仰,教义

Synonym

Substantiv, m

Nebenformen

seltener: Glauben

Glau·be, kein Plural

IPA ˈɡlaʊ̯bə

Hörbeispiele:

Reime -aʊ̯bə

Gla̲u̲ben

1. Das ist die Mühe nicht wert, so zu tun, als würdest du mich dazu bringen, zu glauben, dass ich Dinge glaube, die du nicht glaubst.
   要我相信我会相信你不相信的东西是没用的！
   It's no use pretending to make me believe that I believe things you don't believe!
2. Ich glaube an Gott.
   我信神。
   I believe in God.
3. Ich glaube an dich.
   我相信你。
   I believe in you.
4. Ich glaube, ich habe mein Portemonnaie vergessen.
   我好像丢了我的钱包。
   I think I've forgotten my wallet.
5. Ich glaube dir.
   我相信你。
   I believe you.
查看更多 ...
6. Ich glaube, du liebst deinen Job. - Im Gegenteil, ich hasse ihn!
   我猜你喜歡這份工作。正相反，我恨死它了。
   "I believe you like your job." "On the contrary, I hate it."
7. Ich glaube an jene Geschichte.
   我相信那个故事。
8. Ich glaube, dass es wahr ist.
   我想那是真的。
   I believe it to be true.
9. Ich glaube, ich werde mich in dich verlieben.
   我觉得我要爱上你了。
10. Glaube mir; wenn du Hundertjährige fragst, kannst du ihre Antworten so zusammenfassen: soziale Kontakte pflegen, sich an jedem Tag bewegen und einfach aber ausreichend essen; vorwiegend pflanzliche Kost - das ist die "Gebrauchsanweisung" für ein langes und glückliches Leben.
    相信我，如果你去問那些百年人瑞，你可以得到以下的回應：健康的法門莫過於多接觸人、多運動、吃些簡單但營養充足的食物。
11. „Ist dein Vater beschäftigt?“ „Nein, ich glaube nicht.“
    “你爸爸很忙吗？”“不，他不忙。”
    "Is your father busy?" "No, I don't think he is."
12. Seitdem ist sein Glaube ernsthaft ins Wanken gekommen.
    从那时起，他的信仰开始摇动了。
    Since then, his faith has been severely shaken.
13. Ich glaube, er ist glücklich.
    我想他很快樂。
    I believe that he's happy.
14. Ich glaube, sie interessiert sich für dich.
    我想她对你有兴趣。
    I think she's interested in you.
15. Ich glaube, sie interessiert sich für mich.
    我觉得她对我有好感。
    I think she's interested in me.
16. Ich glaube diese Sache nicht.
    我不相信那件事。
收起 ...

unzählbar