Bedeutungen
[der] 没人。

Synonym

Substantiv, m

Worttrennung

Nie·mand, kein Plural

IPA ˈniːmant

Hörbeispiele:

1. Niemand versteht mich.
   没有人理解我。
   Nobody understands me.
2. Niemand weiß, wo er wohnt.
   没人知道他住在哪儿。
   Nobody knows where he lives.
3. Niemand ist vollkommen.
   没有人是完美的。
   Nobody is perfect.
收起 ...

Bedeutungen
(pron) (niemandes;niemandem;niemanden) 无人,一个人也没有; Niemand (m) 没人; Niemandsland (n) (两军战线之间的)真空地带 (边界处的)无人居住的地带,无人区
❬hr color=#336cc size=1 /❭
pron. 没有人。一个人也没有。不定代词。只有单数形式。
第一格 niemand 第二格 niemands/niemandes 第三格 niemand/niemandem 第四格 niemand/niemanden
❬hr color=#336cc size=1 /❭
pron. 没有人。一个人也没有。不定代词。只有单数形式。
第一格 niemand 第二格 niemands/niemandes 第三格 niemand/niemandem 第四格 niemand/niemanden

Synonym

Indefinitpronomen

Anmerkung

Das Wort hat keine Genus- und keine Numerusflexion.

nie·mand, nie·man·des

IPA ˈniːmant, ˈniːmandəs

Hörbeispiele:

ni̲e̲mand

1. Er sah sich um, konnte aber niemanden sehen.
   他环顾四周，没有看到任何人。
   He looked around, but he saw no one.
2. Am Anfang hat mir niemand geglaubt.
   起初誰也不相信我。
   No one believed me at first.
3. Ich möchte heute niemanden sehen.
   今天我誰都不想見。
   I don't want to see anybody today.
4. Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
   每天读一些没有人读的东西。每天想一些没有人想的东西。每天做一些没有人会傻到去做的事。一直和别人保持一致对头脑有害。
   Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
5. Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
   每天读一些没有人读的东西。每天想一些没有人想的东西。每天做一些没有人会傻到去做的事。一直和别人保持一致对头脑有害。
   Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
查看更多 ...
6. Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
   每天读一些没有人读的东西。每天想一些没有人想的东西。每天做一些没有人会傻到去做的事。一直和别人保持一致对头脑有害。
   Read, every day, something no one else is reading. Think, every day, something no one else is thinking. Do, every day, something no one else would be silly enough to do. It is bad for the mind to be always part of unanimity.
7. Sie weint sogar, wenn niemand zusieht.
   没人盯着她的时候，她甚至会哭。
8. Es kam niemand.
   没有人来了。
   Nobody came.
9. In deinem Schlafzimmer ist niemand.
   你的卧室里没有人。
10. Wir haben Geheimnisse, die wir niemandem - auch nicht unseren Freunden - anvertrauen wollen.
    我們都有不想讓人-甚至是我們最好的朋友-知道的秘密。
收起 ...