➞ 
Richten
Z
richten
sw. Verb
Z
Bedeutungen
I (vt) 对准,校准 弄直 竖起,安装 修理
II (refl) 对准,指向 按…行事 取决于 自杀
III (vi) 审判,判决,判断；
Synonym
- (das) Todesurteil vollstrecken, exekutieren, hinrichten, liquidieren, richten
- anlehnen (an), ausrichten, orientieren (nach), richten, zurechtfinden
- ausbessern, basteln, flicken, flickschustern, herrichten, instandsetzen, kitten, reparieren, richten, schustern, zurechtmachen (ugs.)
- richten, urteilen (nach)
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | richte | ||
| du | richtest | |||
| er, sie, es | richtet | |||
| Präteritum | ich | richtete | ||
| Konjunktiv II | ich | richtete | ||
| Imperativ | Singular | richte! | ||
| Plural | richtet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | gerichtet | |||
Worttrennung
- rich·ten, Präteritum rich·te·te, P II ge·rich·tet
- IPA ˈʀɪçtn̩, Präteritum ˈʀɪçtətə, P II ɡəˈʀɪçtət
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- Reime -ɪçtn̩
- rịchten
richten
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| richten | richtend | gerichtet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | richte | richtete | ich |
| du | richtest | richtetest | du |
| er/es/sie | richtet | richtete | er/es/sie |
| wir | richten | richteten | wir |
| ihr | richtet | richtetet | ihr |
| sie/Sie | richten | richteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe gerichtet | hatte gerichtet | ich |
| du | hast gerichtet | hattest gerichtet | du |
| er/es/sie | hat gerichtet | hatte gerichtet | er/es/sie |
| wir | haben gerichtet | hatten gerichtet | wir |
| ihr | habt gerichtet | hattet gerichtet | ihr |
| sie/Sie | haben gerichtet | hatten gerichtet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde richten | werde gerichtet haben | ich |
| du | wirst richten | wirst gerichtet haben | du |
| er/es/sie | wird richten | wird gerichtet haben | er/es/sie |
| wir | werden richten | werden gerichtet haben | wir |
| ihr | werdet richten | werdet gerichtet haben | ihr |
| sie/Sie | werden richten | werden gerichtet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | richte | habe gerichtet | ich |
| du | richtest | habest gerichtet | du |
| er/es/sie | richte | habe gerichtet | er/es/sie |
| wir | richten | haben gerichtet | wir |
| ihr | richtet | habet gerichtet | ihr |
| sie/Sie | richten | haben gerichtet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde richten | werde gerichtet haben | ich |
| du | werdest richten | werdest gerichtet haben | du |
| er/es/sie | wird richten | werde gerichtet haben | er/es/sie |
| wir | werden richten | werden gerichtet haben | wir |
| ihr | werdet richten | werdet gerichtet haben | ihr |
| sie/Sie | werden richten | werden gerichtet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | richtete | hätte gerichtet | ich |
| du | richtetest | hättest gerichtet | du |
| er/es/sie | richtete | hätte gerichtet | er/es/sie |
| wir | richteten | hätten gerichtet | wir |
| ihr | richtetet | hättet gerichtet | ihr |
| sie/Sie | richteten | hätten gerichtet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde richten | würde gerichtet haben | ich |
| du | würdest richten | würdest gerichtet haben | du |
| er/es/sie | würde richten | würde gerichtet haben | er/es/sie |
| wir | würden richten | würden gerichtet haben | wir |
| ihr | würdet richten | würdet gerichtet haben | ihr |
| sie/Sie | würden richten | würden gerichtet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | richte | richten | richtet | richten |