reparieren

 sw. Verb  Z
➞    reparieren

Bedeutungen
(V.t.)
⑴修理,修复,修补,修缮
⑵[转]治愈

Synonym

  1. ausbessern, basteln, flicken, flickschustern, herrichten, instandsetzen, kitten, reparieren, richten, schustern, zurechtmachen (ugs.)
  2. in Schuss bringen (ugs.), in Stand setzen, instandsetzen, renovieren, reparieren, überholen
   reparieren

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich repariere
du reparierst
er, sie, es repariert
Präteritum ich reparierte
Konjunktiv II ich reparierte
Imperativ Singular repariere!
reparier
Plural repariert!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben repariert

Worttrennung

re·pa·rie·ren, Präteritum re·pa·rier·te, P II re·pa·riert
Aussprache
IPA ʀepaˈʀiːʀən, Präteritum ʀepaˈʀiːɐ̯tə, P II ʀepaˈʀiːɐ̯t
Hörbeispiele: , Präteritum reparierte , P II repariert
Reime -iːʀən
Betonung
repari̲e̲ren

   reparieren 例句 来自 Tatoeba
  1. Ich habe das Rad gestern repariert.
    我昨天修了自行车。
    I fixed the bike yesterday.
  2. Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
    你在哪儿修的照相机？
    Where did you get your camera repaired?
  3. Er hat das Internet repariert.
    他修好了网。
  4. Es wird etwa zweitausend Yen kosten, das zu reparieren.
    修补这个大约花费两千日元。
    It will cost about 2000 yen to repair it.
  5. Sie hat meinen Regenschirm repariert.
    6. 查看更多 ...
   reparieren 动词变位表

reparieren

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
reparieren reparierend repariert

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich repariere reparierte ich
du reparierst repariertest du
er/es/sie repariert reparierte er/es/sie
wir reparieren reparierten wir
ihr repariert repariertet ihr
sie/Sie reparieren reparierten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe repariert hatte repariert ich
du hast repariert hattest repariert du
er/es/sie hat repariert hatte repariert er/es/sie
wir haben repariert hatten repariert wir
ihr habt repariert hattet repariert ihr
sie/Sie haben repariert hatten repariert sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde reparieren werde repariert haben ich
du wirst reparieren wirst repariert haben du
er/es/sie wird reparieren wird repariert haben er/es/sie
wir werden reparieren werden repariert haben wir
ihr werdet reparieren werdet repariert haben ihr
sie/Sie werden reparieren werden repariert haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich repariere habe repariert ich
du reparierest habest repariert du
er/es/sie repariere habe repariert er/es/sie
wir reparieren haben repariert wir
ihr reparieret habet repariert ihr
sie/Sie reparieren haben repariert sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde reparieren werde repariert haben ich
du werdest reparieren werdest repariert haben du
er/es/sie wird reparieren werde repariert haben er/es/sie
wir werden reparieren werden repariert haben wir
ihr werdet reparieren werdet repariert haben ihr
sie/Sie werden reparieren werden repariert haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich reparierte hätte repariert ich
du repariertest hättest repariert du
er/es/sie reparierte hätte repariert er/es/sie
wir reparierten hätten repariert wir
ihr repariertet hättet repariert ihr
sie/Sie reparierten hätten repariert sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde reparieren würde repariert haben ich
du würdest reparieren würdest repariert haben du
er/es/sie würde reparieren würde repariert haben er/es/sie
wir würden reparieren würden repariert haben wir
ihr würdet reparieren würdet repariert haben ihr
sie/Sie würden reparieren würden repariert haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ repariere reparieren repariert reparieren



 
 
© 2005-2025 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |