Verbreiten
Z
Bedeutungen
传播，推广，扩展
verbreiten
sw. Verb
Z
Bedeutungen
- [1] transitiv: 传播。散布。流行。蔓延。
- [2] reflexiv: ⑴散布开来,传播开来
Synonym
- auflegen, ausgeben (Banknoten), ausstellen, emittieren, herausgeben, in Umlauf bringen, in Umlauf setzen, verbreiten
- bekannt machen, in Umlauf setzen, populär machen, popularisieren, propagieren, unter die Leute bringen (ugs.), verbreiten
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verbreite | ||
| du | verbreitest | |||
| er, sie, es | verbreitet | |||
| Präteritum | ich | verbreitete | ||
| Konjunktiv II | ich | verbreitete | ||
| Imperativ | Singular | verbreite! | ||
| Plural | verbreitet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | verbreitet | |||
Worttrennung
- ver·brei·ten, Präteritum ver·brei·te·te, P II ver·brei·tet
- IPA fɛɐ̯ˈbʀaɪ̯tn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈbʀaɪ̯tətə, P II fɛɐ̯ˈbʀaɪ̯tət
- Hörbeispiele:
, Präteritum , P II
- Reime -aɪ̯tn̩
- verbre̲i̲ten
verbreiten
例句
来自 Tatoeba
-
Das Englische verbreitete sich im ganzen Land.
英語已經普及全國。
English has spread all over the country.
verbreiten
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verbreiten | verbreitend | verbreitet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbreite | verbreitete | ich |
| du | verbreitest | verbreitetest | du |
| er/es/sie | verbreitet | verbreitete | er/es/sie |
| wir | verbreiten | verbreiteten | wir |
| ihr | verbreitet | verbreitetet | ihr |
| sie/Sie | verbreiten | verbreiteten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verbreitet | hatte verbreitet | ich |
| du | hast verbreitet | hattest verbreitet | du |
| er/es/sie | hat verbreitet | hatte verbreitet | er/es/sie |
| wir | haben verbreitet | hatten verbreitet | wir |
| ihr | habt verbreitet | hattet verbreitet | ihr |
| sie/Sie | haben verbreitet | hatten verbreitet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verbreiten | werde verbreitet haben | ich |
| du | wirst verbreiten | wirst verbreitet haben | du |
| er/es/sie | wird verbreiten | wird verbreitet haben | er/es/sie |
| wir | werden verbreiten | werden verbreitet haben | wir |
| ihr | werdet verbreiten | werdet verbreitet haben | ihr |
| sie/Sie | werden verbreiten | werden verbreitet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbreite | habe verbreitet | ich |
| du | verbreitest | habest verbreitet | du |
| er/es/sie | verbreite | habe verbreitet | er/es/sie |
| wir | verbreiten | haben verbreitet | wir |
| ihr | verbreitet | habet verbreitet | ihr |
| sie/Sie | verbreiten | haben verbreitet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verbreiten | werde verbreitet haben | ich |
| du | werdest verbreiten | werdest verbreitet haben | du |
| er/es/sie | wird verbreiten | werde verbreitet haben | er/es/sie |
| wir | werden verbreiten | werden verbreitet haben | wir |
| ihr | werdet verbreiten | werdet verbreitet haben | ihr |
| sie/Sie | werden verbreiten | werden verbreitet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verbreitete | hätte verbreitet | ich |
| du | verbreitetest | hättest verbreitet | du |
| er/es/sie | verbreitete | hätte verbreitet | er/es/sie |
| wir | verbreiteten | hätten verbreitet | wir |
| ihr | verbreitetet | hättet verbreitet | ihr |
| sie/Sie | verbreiteten | hätten verbreitet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verbreiten | würde verbreitet haben | ich |
| du | würdest verbreiten | würdest verbreitet haben | du |
| er/es/sie | würde verbreiten | würde verbreitet haben | er/es/sie |
| wir | würden verbreiten | würden verbreitet haben | wir |
| ihr | würdet verbreiten | würdet verbreitet haben | ihr |
| sie/Sie | würden verbreiten | würden verbreitet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verbreite | verbreiten | verbreitet | verbreiten |