➞ 
你查找的单词没有被收录, 登录后可以添加此词条.
Zusammenhangen
Z
Bedeutungen
[das] 关联
zusammenhängen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
v. 把……挂在一起。相联接。关联。与……有关。
Synonym
- dazu gehören, in Verbindung stehen (mit), zu tun haben (mit), zusammenhängen
- einhergehen, in Zusammenhang bringen, korrelieren, kovariieren (fachspr.), zusammenhängen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | hänge zusammen | ||
| du | hängst zusammen | |||
| er, sie, es | hängt zusammen | |||
| Präteritum | ich | hing zusammen | ||
| Konjunktiv II | ich | hinge zusammen | ||
| Imperativ | Singular | häng zusammen! hänge zusammen |
||
| Plural | hängt zusammen! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | zusammengehangen | |||
Worttrennung
- zu·sam·men·hän·gen, Präteritum hing zu·sam·men, P II zu·sam·men·ge·han·gen
- IPA ʦuˈzamənˌhɛŋən, Präteritum ˌhɪŋ ʦuˈzamən, P II ʦuˈzamənˌɡəhaŋən
- Hörbeispiele:
, Präteritum
, P II
- zusạmmenhängen
zusammenhängen
zusammen
st.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| zusammenhängen | zusammenhängend | zusammengehangen |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | hänge zusammen | hing zusammen | ich |
| du | hängst zusammen | hingst zusammen | du |
| er/es/sie | hängt zusammen | hing zusammen | er/es/sie |
| wir | hängen zusammen | hingen zusammen | wir |
| ihr | hängt zusammen | hingt zusammen | ihr |
| sie/Sie | hängen zusammen | hingen zusammen | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe zusammengehangen | hatte zusammengehangen | ich |
| du | hast zusammengehangen | hattest zusammengehangen | du |
| er/es/sie | hat zusammengehangen | hatte zusammengehangen | er/es/sie |
| wir | haben zusammengehangen | hatten zusammengehangen | wir |
| ihr | habt zusammengehangen | hattet zusammengehangen | ihr |
| sie/Sie | haben zusammengehangen | hatten zusammengehangen | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde zusammenhängen | werde zusammengehangen haben | ich |
| du | wirst zusammenhängen | wirst zusammengehangen haben | du |
| er/es/sie | wird zusammenhängen | wird zusammengehangen haben | er/es/sie |
| wir | werden zusammenhängen | werden zusammengehangen haben | wir |
| ihr | werdet zusammenhängen | werdet zusammengehangen haben | ihr |
| sie/Sie | werden zusammenhängen | werden zusammengehangen haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | hänge zusammen | habe zusammengehangen | ich |
| du | hängest zusammen | habest zusammengehangen | du |
| er/es/sie | hänge zusammen | habe zusammengehangen | er/es/sie |
| wir | hängen zusammen | haben zusammengehangen | wir |
| ihr | hänget zusammen | habet zusammengehangen | ihr |
| sie/Sie | hängen zusammen | haben zusammengehangen | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde zusammenhängen | werde zusammengehangen haben | ich |
| du | werdest zusammenhängen | werdest zusammengehangen haben | du |
| er/es/sie | wird zusammenhängen | werde zusammengehangen haben | er/es/sie |
| wir | werden zusammenhängen | werden zusammengehangen haben | wir |
| ihr | werdet zusammenhängen | werdet zusammengehangen haben | ihr |
| sie/Sie | werden zusammenhängen | werden zusammengehangen haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | hinge zusammen | hätte zusammengehangen | ich |
| du | hingest zusammen | hättest zusammengehangen | du |
| er/es/sie | hinge zusammen | hätte zusammengehangen | er/es/sie |
| wir | hingen zusammen | hätten zusammengehangen | wir |
| ihr | hinget zusammen | hättet zusammengehangen | ihr |
| sie/Sie | hingen zusammen | hätten zusammengehangen | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde zusammenhängen | würde zusammengehangen haben | ich |
| du | würdest zusammenhängen | würdest zusammengehangen haben | du |
| er/es/sie | würde zusammenhängen | würde zusammengehangen haben | er/es/sie |
| wir | würden zusammenhängen | würden zusammengehangen haben | wir |
| ihr | würdet zusammenhängen | würdet zusammengehangen haben | ihr |
| sie/Sie | würden zusammenhängen | würden zusammengehangen haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | häng(e) zusammen | hängen zusammen | hängt zusammen | hängen zusammen |