Bedeutungen
⑴脱下,取下;剥去...的皮;择去...的筋
⑵拔出;吸出
⑶把...(从桶中)取出装瓶
⑷磨快,刨平
⑸[摄]印,洗印;[印]印,印刷
⑹[烹]搅拌使稠
⑺撤回,调走
⑻扣...的扳机
⑼[数]减去,扣除
⑽转移
⑾[雅]引出,抽出,得出
⑿蒸馏出
⒀[药]萃取
Synonym
-
(das) sinkende Schiff verlassen (ugs.),
(das) Weite suchen,
(den) Adler machen (ugs.),
(den) Fisch machen (ugs.),
(den) Sittich machen (ugs.),
(den/einen) Abgang machen (ugs.),
(die) Biege machen (ugs.),
(die) Flatter machen (ugs.),
(die) Fliege machen (ugs.),
(die) Flucht ergreifen,
(die) Kurve kratzen (ugs.),
(einen) langen Schuh machen (ugs.),
(einen) Rückzieher machen (ugs.),
(sich) abseilen (ugs.),
(sich) absentieren (veraltend),
(sich) absetzen (von),
(sich) aus dem Staub machen (ugs.),
(sich) davon machen (ugs.),
(sich) davonschleichen,
(sich) davonstehlen,
(sich) dünne machen (ugs.),
(sich) entfernen,
(sich) fluchtartig entfernen,
(sich) fortstehlen,
(sich) in die Büsche schlagen (ugs.),
(sich) in Luft auflösen (ugs.),
(sich) rausscheren (ugs.),
(sich) schleichen (ugs.),
(sich) verdrücken (ugs.),
(sich) verdünnisieren (ugs.),
(sich) verflüchtigen,
(sich) verpissen (derb),
(sich) vom Acker machen (ugs.),
(sich) von dannen machen (literarisch),
(sich) zurückziehen,
abdackeln (ugs.),
abdampfen (ugs.),
abhauen,
abschwirren (ugs.),
abspringen,
abtauchen,
abziehen (ugs.),
abzischen (ugs.),
auf und davon gehen,
ausbüchsen (ugs.),
ausbüxen (ugs.),
ausfliegen (ironisch) (ugs.),
ausreißen,
aussteigen,
das Weite suchen (ugs.),
davonziehen,
desertieren (mil.),
durchbrennen,
enteilen (lit.),
entfleuchen (lit., scherzhaft),
entlaufen,
entschwinden (lit.),
entweichen (geh.),
es (auf einmal) (sehr) eilig haben,
es zieht jemanden plötzlich (nach / zu / in ...),
Fersengeld geben (ugs.),
fliehen,
flüchten,
Hackengas geben (ugs.),
in die Ferne schweifen (geh.),
Leine ziehen (ugs.),
plötzlich weg sein,
Reißaus nehmen (veraltend),
retirieren (veraltet),
stiften gehen (ugs.),
türmen (vor),
untertauchen (krim.),
verduften (ugs.),
verschwinden,
von der Fahne gehen (mil., meist fig.),
von der Stange gehen (ugs.),
weggehen,
weglaufen,
wegrennen
-
(jemandem) das Fell über die Ohren ziehen (ugs.),
(jemandem) das letzte Hemd ausziehen (ugs.),
(jemanden um etwas) prellen,
(jemanden) aufs Kreuz legen (ugs.),
abcashen (ugs.),
abkassieren (ugs.),
abziehen (ugs.),
abzocken (ugs.),
ausnehmen,
ausnehmen wie eine Weihnachtsgans (ugs.),
ausplündern,
ausweiden (ugs.),
begaunern (ugs.),
bescheißen (derb),
betrügen,
Geld aus der Tasche ziehen (ugs.),
hereinlegen,
hinters Licht führen,
lackmeiern (ugs.),
leimen (ugs.),
linken (ugs.),
über den Löffel balbieren (ugs.),
über den Löffel barbieren (ugs.),
über den Tisch ziehen (ugs.),
übers Ohr hauen (ugs.)
-
(sich) von dannen machen (ugs.),
(sich) zurückziehen,
abziehen,
von dannen eilen,
von dannen rauschen,
von dannen ziehen (ugs.)
-
abrechnen,
absetzen,
abziehen,
subtrahieren
-
abziehen,
Toilette spülen
-
abziehen (ugs.),
ausrauben,
beklauen (ugs.),
berauben,
bestehlen,
überfallen