ansprechen

 st. Verb  Z

Bedeutungen

[1] intransitiv: ⑴令人满意,使人感兴趣
⑵反应,[物]起反应,感应 ⑶能发出声音,开始发音
[2] transitiv: ⑴招呼,同...攀谈
⑵称呼 ⑶请求,恳求 ⑷征求(或询问)...(对某事)的意见 ⑸与...商量 ⑹使感兴趣,使满意 ⑺提到,谈起 ⑻[军](经确定后)报出...的方位,报告 ⑼[猎]辨认和判断...的踪迹 ⑽把...称为,认为

Synonym

  1. (Thema) anschneiden, ansprechen, aufwerfen
  2. (Thema) kurz anfangen, andeuten, anreißen, ansprechen, aufwerfen, nebenbei behandeln
  3. adressieren, anreden, ansprechen, das Wort richten (an)
  4. anmachen, ansprechen, faszinieren, Interesse entfachen, Interesse erwecken, interessieren, neugierig machen, reizen, verlocken
  5. ansprechen, erinnern, erwähnen, nennen, thematisieren, zum Thema machen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich spreche an
du sprichst an
er, sie, es spricht an
Präteritum ich sprach an
Konjunktiv II ich spräche an
Imperativ Singular sprich an!
Plural sprecht an!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben angesprochen

Worttrennung

an·spre·chen, Präteritum sprach an, P II an·ge·spro·chen
Aussprache
IPA ˈanˌʃpʀɛçn̩, er ˌʃpʀɪçt ˈan, Präteritum ˌʃpʀaːχ ˈan, P II ˈanɡəˌʃpʀɔχən, ˈanɡəˌʃpʀɔχn̩
Hörbeispiele: ansprechen (österreichisch)
Betonung
ạnsprechen

  1. Oh! Da hast du einen wichtigen Punkt angesprochen.
    喔!你提到一個重點了。

ansprechen

an st. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
ansprechen ansprechend angesprochen

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich spreche an sprach an ich
du sprichst an sprachst an du
er/es/sie spricht an sprach an er/es/sie
wir sprechen an sprachen an wir
ihr sprecht an spracht an ihr
sie/Sie sprechen an sprachen an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe angesprochen hatte angesprochen ich
du hast angesprochen hattest angesprochen du
er/es/sie hat angesprochen hatte angesprochen er/es/sie
wir haben angesprochen hatten angesprochen wir
ihr habt angesprochen hattet angesprochen ihr
sie/Sie haben angesprochen hatten angesprochen sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde ansprechen werde angesprochen haben ich
du wirst ansprechen wirst angesprochen haben du
er/es/sie wird ansprechen wird angesprochen haben er/es/sie
wir werden ansprechen werden angesprochen haben wir
ihr werdet ansprechen werdet angesprochen haben ihr
sie/Sie werden ansprechen werden angesprochen haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich spreche an habe angesprochen ich
du sprechest an habest angesprochen du
er/es/sie spreche an habe angesprochen er/es/sie
wir sprechen an haben angesprochen wir
ihr sprechet an habet angesprochen ihr
sie/Sie sprechen an haben angesprochen sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde ansprechen werde angesprochen haben ich
du werdest ansprechen werdest angesprochen haben du
er/es/sie wird ansprechen werde angesprochen haben er/es/sie
wir werden ansprechen werden angesprochen haben wir
ihr werdet ansprechen werdet angesprochen haben ihr
sie/Sie werden ansprechen werden angesprochen haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich spräche an hätte angesprochen ich
du sprächest an hättest angesprochen du
er/es/sie spräche an hätte angesprochen er/es/sie
wir sprächen an hätten angesprochen wir
ihr sprächet an hättet angesprochen ihr
sie/Sie sprächen an hätten angesprochen sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde ansprechen würde angesprochen haben ich
du würdest ansprechen würdest angesprochen haben du
er/es/sie würde ansprechen würde angesprochen haben er/es/sie
wir würden ansprechen würden angesprochen haben wir
ihr würdet ansprechen würdet angesprochen haben ihr
sie/Sie würden ansprechen würden angesprochen haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ sprich an sprechen an sprecht an sprechen an