betonen
Bedeutungen
- [1] transitiv: ⑴(用)重(音)读
⑵;加强唱(或弹奏)
- [2] transitiv: 强调
Synonym
-
(fest) behaupten,
beteuern,
betonen,
versichern
-
akzentuieren,
auf etwas Wert legen,
betonen,
Betonung auf etwas legen,
hervorheben,
mit Nachdruck erklären,
Nachdruck verleihen,
nachdrücklich betonen,
pointieren,
unterstreichen
-
betonen,
exponieren,
herausstellen
Verb
Zeitform |
Person |
Wortform |
Präsens |
ich |
betone |
du |
betonst |
er, sie, es |
betont |
Präteritum |
ich |
betonte |
Konjunktiv II |
ich |
betonte |
Imperativ |
Singular |
betone! |
Plural |
betont! |
Perfekt |
Hilfsverb |
Partizip II |
haben |
betont |
Worttrennung
- be·to·nen, Präteritum be·ton·te, P II be·tont
Aussprache
- IPA bəˈtoːnən, Präteritum beˈtoːntə, P II bəˈtoːnt
- Hörbeispiele: , Präteritum , P II
- Reime -oːnən
Betonung
- beto̲nen
betonen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
Verb |
Partizip I |
Partizip II |
betonen |
betonend |
betont |
Indikativ 直陈式
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
|
ich |
betone |
betonte |
ich |
du |
betonst |
betontest |
du |
er/es/sie |
betont |
betonte |
er/es/sie |
wir |
betonen |
betonten |
wir |
ihr |
betont |
betontet |
ihr |
sie/Sie |
betonen |
betonten |
sie/Sie |
|
一般现在时 |
过去时 |
|
Indikativ 直陈式 完成时
|
Perfekt Indikativ |
Plusquamperfekt Indikativ |
|
ich |
habe betont |
hatte betont |
ich |
du |
hast betont |
hattest betont |
du |
er/es/sie |
hat betont |
hatte betont |
er/es/sie |
wir |
haben betont |
hatten betont |
wir |
ihr |
habt betont |
hattet betont |
ihr |
sie/Sie |
haben betont |
hatten betont |
sie/Sie |
|
现在完成时 |
过去完成时 |
|
Indikativ Futur 直陈式 将来时
|
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
|
ich |
werde betonen |
werde betont haben |
ich |
du |
wirst betonen |
wirst betont haben |
du |
er/es/sie |
wird betonen |
wird betont haben |
er/es/sie |
wir |
werden betonen |
werden betont haben |
wir |
ihr |
werdet betonen |
werdet betont haben |
ihr |
sie/Sie |
werden betonen |
werden betont haben |
sie/Sie |
|
第一将来时 |
第二将来时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式
|
Präsens Konjunktiv I |
Perfekt Konjunktiv I |
|
ich |
betone |
habe betont |
ich |
du |
betonest |
habest betont |
du |
er/es/sie |
betone |
habe betont |
er/es/sie |
wir |
betonen |
haben betont |
wir |
ihr |
betonet |
habet betont |
ihr |
sie/Sie |
betonen |
haben betont |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 现在时 |
第一虚拟式 过去时 |
|
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
|
Futur I K. I |
Futur II K. I |
|
ich |
werde betonen |
werde betont haben |
ich |
du |
werdest betonen |
werdest betont haben |
du |
er/es/sie |
wird betonen |
werde betont haben |
er/es/sie |
wir |
werden betonen |
werden betont haben |
wir |
ihr |
werdet betonen |
werdet betont haben |
ihr |
sie/Sie |
werden betonen |
werden betont haben |
sie/Sie |
|
第一虚拟式 第一将来时 |
第一虚拟式 第二将来时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
|
ich |
betonte |
hätte betont |
ich |
du |
betontest |
hättest betont |
du |
er/es/sie |
betonte |
hätte betont |
er/es/sie |
wir |
betonten |
hätten betont |
wir |
ihr |
betontet |
hättet betont |
ihr |
sie/Sie |
betonten |
hätten betont |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 过去时 |
第二虚拟式 过去完成时 |
|
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
|
Futur I K. II |
Futur II K. II |
|
ich |
würde betonen |
würde betont haben |
ich |
du |
würdest betonen |
würdest betont haben |
du |
er/es/sie |
würde betonen |
würde betont haben |
er/es/sie |
wir |
würden betonen |
würden betont haben |
wir |
ihr |
würdet betonen |
würdet betont haben |
ihr |
sie/Sie |
würden betonen |
würden betont haben |
sie/Sie |
|
第二虚拟式 第一将来时 |
第二虚拟式 第二将来时 |
|
Imperativ 命令式
|
du |
wir |
ihr |
Sie |
Imperativ |
beton(e) |
betonen |
betont |
betonen |
zh-CN简体中文
deDeutsch
enEnglish