entwürdigen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
(V.t.) 使受耻辱,压低...的身份,侮辱...的人格

Synonym

  1. abkanzeln, abqualifizieren (ugs.), absauen (derb), anmachen (ugs.), anmotzen (ugs.), anpampen (ugs.), anpöbeln (ugs.), beleidigen, diffamieren (geh.), entwerten, entwürdigen, herabsetzen, herabwürdigen, heruntermachen (ugs.), herunterputzen (ugs.), kränken, niedermachen, schimpfen (ugs.), treffen (ugs.), verletzen, weh tun (ugs.), wehtun (ugs.), zur Sau machen (derb), zur Schnecke machen (ugs.), zusammenstauchen (ugs.)
  2. beschämen, demütigen, entehren, entwürdigen, erniedrigen, niedermachen

schwaches Verb

Worttrennung

ent|wür|di|gen
Betonung
entwụ̈rdigen

entwürdigen

sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
entwürdigen entwürdigend entwürdigt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich entwürdige entwürdigte ich
du entwürdigst entwürdigtest du
er/es/sie entwürdigt entwürdigte er/es/sie
wir entwürdigen entwürdigten wir
ihr entwürdigt entwürdigtet ihr
sie/Sie entwürdigen entwürdigten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe entwürdigt hatte entwürdigt ich
du hast entwürdigt hattest entwürdigt du
er/es/sie hat entwürdigt hatte entwürdigt er/es/sie
wir haben entwürdigt hatten entwürdigt wir
ihr habt entwürdigt hattet entwürdigt ihr
sie/Sie haben entwürdigt hatten entwürdigt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde entwürdigen werde entwürdigt haben ich
du wirst entwürdigen wirst entwürdigt haben du
er/es/sie wird entwürdigen wird entwürdigt haben er/es/sie
wir werden entwürdigen werden entwürdigt haben wir
ihr werdet entwürdigen werdet entwürdigt haben ihr
sie/Sie werden entwürdigen werden entwürdigt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich entwürdige habe entwürdigt ich
du entwürdigest habest entwürdigt du
er/es/sie entwürdige habe entwürdigt er/es/sie
wir entwürdigen haben entwürdigt wir
ihr entwürdiget habet entwürdigt ihr
sie/Sie entwürdigen haben entwürdigt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde entwürdigen werde entwürdigt haben ich
du werdest entwürdigen werdest entwürdigt haben du
er/es/sie wird entwürdigen werde entwürdigt haben er/es/sie
wir werden entwürdigen werden entwürdigt haben wir
ihr werdet entwürdigen werdet entwürdigt haben ihr
sie/Sie werden entwürdigen werden entwürdigt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich entwürdigte hätte entwürdigt ich
du entwürdigtest hättest entwürdigt du
er/es/sie entwürdigte hätte entwürdigt er/es/sie
wir entwürdigten hätten entwürdigt wir
ihr entwürdigtet hättet entwürdigt ihr
sie/Sie entwürdigten hätten entwürdigt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde entwürdigen würde entwürdigt haben ich
du würdest entwürdigen würdest entwürdigt haben du
er/es/sie würde entwürdigen würde entwürdigt haben er/es/sie
wir würden entwürdigen würden entwürdigt haben wir
ihr würdet entwürdigen würdet entwürdigt haben ihr
sie/Sie würden entwürdigen würden entwürdigt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ entwürdig(e) entwürdigen entwürdigt entwürdigen