erschöpft

 Adj.  Z

Bedeutungen
(Adj.)
精疲力尽的,疲惫的
用尽的,消耗完的

Synonym

  1. (die) Puste ausgehen (ugs.), (es .. einfach) nicht mehr gehen (ugs.), abgeschlafft, alle (ugs.), am Arsche des Propheten (scherzhaft) (ugs.), am Boden zerstört (ugs.), am Ende (ugs.), angegriffen, ausgelutscht (ugs.), daneben (ugs.), der Akku ist leer (ugs.), down (veraltend) (ugs.), duhne (Rheinisch) (ugs.), entkräftet, erledigt (ugs.), erschlagen (ugs.), erschöpft, fix und alle (ugs.), fix und fertig (ugs.), fix und foxi (scherzhaft, veraltet) (ugs.), geplättet (ugs.), gerädert (ugs.), geschafft (ugs.), groggy (ugs.), hinüber (ugs.), in den Seilen hängen (ugs.), kaputt (ugs.), kaputt wie ein Hund (ugs.), keine Energie mehr haben, keine Kraft mehr haben, kraftlos, lasch, lurig (Rheinisch) (ugs.), matt, nicht mehr können (ugs.), nichts geht mehr (ugs.), ohne Saft und Kraft (ugs.), platt (ugs.), rien ne va plus (ugs.), schachmatt (ugs.), schlaff, schlapp, völlig erledigt (ugs.), wie gerädert (ugs.)
  2. abgearbeitet, abgehetzt, abgekämpft, abgeschlagen, abgespannt, angeschlagen, ausgebrannt, ausgelaugt, ausgepowert, entkräftet, erholungsbedürftig, erschlafft, erschöpft, fertig (ugs.), gestresst, kaputt (ugs.), reif für die Insel, schlapp, urlaubsreif (ugs.), verausgabt, verbraucht, verratzt (ugs.)

Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
erschöpft erschöpfter erschöpftesten

Worttrennung

er·schöpft, Komparativ er·schöpf·ter, Superlativ am er·schöpf·tes·ten
Aussprache
IPA ɛɐ̯ˈʃœpft, Komparativ ɛɐ̯ˈʃœpftɐ, Superlativ ɛɐ̯ˈʃœpftəstn̩
Hörbeispiele: , Komparativ erschöpfter , Superlativ am erschöpftesten
Betonung
erschọ̈pft

  1. Wenn man erschöpft ist, ist Schlaf die beste Medizin.
    累的时候睡眠是最好的药品。
    When you're tired, sleeping is the best thing.

Steigerungsformen ❬irregular adjectives❭

positiv erschöpft
Stamm erschöpft
komparativ erschöpfter
superlativ am erschöpftesten

Starke Beugung (ohne Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ erschöpfter erschöpfte erschöpftes erschöpfte
Genitiv erschöpften erschöpfter erschöpften erschöpfter
Dativ erschöpftem erschöpfter erschöpftem erschöpften
Akkusativ erschöpften erschöpfte erschöpftes erschöpfte

Schwache Beugung (mit bestimmtem Artikel)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ der erschöpfte die erschöpfte das erschöpfte die erschöpften
Genitiv des erschöpften der erschöpften des erschöpften der erschöpften
Dativ dem erschöpften der erschöpften dem erschöpften den erschöpften
Akkusativ den erschöpften die erschöpfte das erschöpfte die erschöpften

Gemischte Beugung (mit ein, kein, Possessivpronomen)

Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Nominativ kein erschöpfter keine erschöpfte kein erschöpftes keine erschöpften
Genitiv keines erschöpften keiner erschöpften keines erschöpften keiner erschöpften
Dativ keinem erschöpften keiner erschöpften keinem erschöpften keinen erschöpften
Akkusativ keinen erschöpften keine erschöpfte kein erschöpftes keine erschöpften