schmücken
sw. Verb
Z
Bedeutungen
v. 装饰。修饰。颂扬。
Synonym
- aufbrezeln (ugs.), aufputzen (ugs.), ausschmücken, dekorieren, drapieren, garnieren, schmücken, schönmachen, verschönern, verzieren, zieren
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | schmücke | ||
| du | schmückst | |||
| er, sie, es | schmückt | |||
| Präteritum | ich | schmückte | ||
| Konjunktiv II | ich | schmückte | ||
| Imperativ | Singular | schmücke! | ||
| Plural | schmückt! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | geschmückt | |||
Worttrennung
- schmü·cken, Präteritum schmück·te, P II ge·schmückt
- IPA ˈʃmʏkn̩, ˈʃmʏkŋ̍, Präteritum ˈʃmʏktə, P II ɡəˈʃmʏkt
- Hörbeispiele:
,
,
- Reime -ʏkn̩
- schmụ̈cken
schmücken
例句
来自 Tatoeba
-
Die Halle ist mit japanischen Gemälden geschmückt.
大厅用日本画做装饰。
schmücken
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| schmücken | schmückend | geschmückt |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | schmücke | schmückte | ich |
| du | schmückst | schmücktest | du |
| er/es/sie | schmückt | schmückte | er/es/sie |
| wir | schmücken | schmückten | wir |
| ihr | schmückt | schmücktet | ihr |
| sie/Sie | schmücken | schmückten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe geschmückt | hatte geschmückt | ich |
| du | hast geschmückt | hattest geschmückt | du |
| er/es/sie | hat geschmückt | hatte geschmückt | er/es/sie |
| wir | haben geschmückt | hatten geschmückt | wir |
| ihr | habt geschmückt | hattet geschmückt | ihr |
| sie/Sie | haben geschmückt | hatten geschmückt | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schmücken | werde geschmückt haben | ich |
| du | wirst schmücken | wirst geschmückt haben | du |
| er/es/sie | wird schmücken | wird geschmückt haben | er/es/sie |
| wir | werden schmücken | werden geschmückt haben | wir |
| ihr | werdet schmücken | werdet geschmückt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schmücken | werden geschmückt haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | schmücke | habe geschmückt | ich |
| du | schmückest | habest geschmückt | du |
| er/es/sie | schmücke | habe geschmückt | er/es/sie |
| wir | schmücken | haben geschmückt | wir |
| ihr | schmücket | habet geschmückt | ihr |
| sie/Sie | schmücken | haben geschmückt | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde schmücken | werde geschmückt haben | ich |
| du | werdest schmücken | werdest geschmückt haben | du |
| er/es/sie | wird schmücken | werde geschmückt haben | er/es/sie |
| wir | werden schmücken | werden geschmückt haben | wir |
| ihr | werdet schmücken | werdet geschmückt haben | ihr |
| sie/Sie | werden schmücken | werden geschmückt haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | schmückte | hätte geschmückt | ich |
| du | schmücktest | hättest geschmückt | du |
| er/es/sie | schmückte | hätte geschmückt | er/es/sie |
| wir | schmückten | hätten geschmückt | wir |
| ihr | schmücktet | hättet geschmückt | ihr |
| sie/Sie | schmückten | hätten geschmückt | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde schmücken | würde geschmückt haben | ich |
| du | würdest schmücken | würdest geschmückt haben | du |
| er/es/sie | würde schmücken | würde geschmückt haben | er/es/sie |
| wir | würden schmücken | würden geschmückt haben | wir |
| ihr | würdet schmücken | würdet geschmückt haben | ihr |
| sie/Sie | würden schmücken | würden geschmückt haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | schmück(e) | schmücken | schmückt | schmücken |