你查找的单词没有被收录, 登录后可以添加此词条.

setzen

 sw. Verb  Z
➞    setzen

Bedeutungen
Ⅰ(V.t.)
⑴放,安放,置,放置,摆
⑵树,立碑,支,安装,把...堆起来
⑶规定,确定,确立
⑷栽,种
⑸标上,写上
⑹升,扬
⑺把...作赌注,用...打赌
⑻[印]植(字),排(字),为...排版
⑼[猎]产
⑽假定
⑾[体]将...定为种子选手
⑿揍,挨(揍)

Ⅱ(refl.)
⑴坐下,就座
⑵沉淀
⑶下陷,下沉
⑷渗入,渗透

Ⅲ(V.i.)(h/s) 跳过,越过

Synonym

  1. einstellen, legen, setzen, stellen, tun (ugs.)
  2. lagern (auf, über), legen, setzen
   setzen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich setze
du setzt
setzest
er, sie, es setzt
Präteritum ich setzte
Konjunktiv II ich setzte
Imperativ Singular setze!
setz
Plural setzt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben gesetzt

Anmerkung

Zusammensetzungen mit Verbpartikeln können auch aufgelöst werden, so aufsetzen zu „auf den Kopf setzen“, ansetzen zu „an den Mund setzen“, übersetzen zu „über den Fluss setzen“ usw.
Worttrennung
set·zen, Präteritum setz·te, P II ge·setzt
Aussprache
IPA ˈzɛʦn̩, Präteritum ˈzɛʦtə, P IIɡəˈzɛʦt
Hörbeispiele: setzen , Präteritum setzte , P IIgesetzt
Reime -ɛʦn̩
Betonung
sẹtzen

   setzen 例句 来自 Tatoeba
  1. Bitte setzen Sie sich doch.
    请坐一下。
    Sit down, please.
  2. Bitte setz dich doch.
    请坐一下。
    Sit down, please.
  3. Setze eine Mütze auf.
    把帽子戴上。
  4. Ich werde mich so bald wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.
    我會儘快和他聯絡。
    I will get in touch with him as soon as possible.
  5. Bitte setzen Sie sich!
    请坐！
    Please sit down.
    6. 查看更多 ...
   setzen 动词变位表

setzen

sw.
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
setzen setzend gesetzt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich setze setzte ich
du setzt setztest du
er/es/sie setzt setzte er/es/sie
wir setzen setzten wir
ihr setzt setztet ihr
sie/Sie setzen setzten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe gesetzt hatte gesetzt ich
du hast gesetzt hattest gesetzt du
er/es/sie hat gesetzt hatte gesetzt er/es/sie
wir haben gesetzt hatten gesetzt wir
ihr habt gesetzt hattet gesetzt ihr
sie/Sie haben gesetzt hatten gesetzt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde setzen werde gesetzt haben ich
du wirst setzen wirst gesetzt haben du
er/es/sie wird setzen wird gesetzt haben er/es/sie
wir werden setzen werden gesetzt haben wir
ihr werdet setzen werdet gesetzt haben ihr
sie/Sie werden setzen werden gesetzt haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich setze habe gesetzt ich
du setzest habest gesetzt du
er/es/sie setze habe gesetzt er/es/sie
wir setzen haben gesetzt wir
ihr setzet habet gesetzt ihr
sie/Sie setzen haben gesetzt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde setzen werde gesetzt haben ich
du werdest setzen werdest gesetzt haben du
er/es/sie wird setzen werde gesetzt haben er/es/sie
wir werden setzen werden gesetzt haben wir
ihr werdet setzen werdet gesetzt haben ihr
sie/Sie werden setzen werden gesetzt haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich setzte hätte gesetzt ich
du setztest hättest gesetzt du
er/es/sie setzte hätte gesetzt er/es/sie
wir setzten hätten gesetzt wir
ihr setztet hättet gesetzt ihr
sie/Sie setzten hätten gesetzt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde setzen würde gesetzt haben ich
du würdest setzen würdest gesetzt haben du
er/es/sie würde setzen würde gesetzt haben er/es/sie
wir würden setzen würden gesetzt haben wir
ihr würdet setzen würdet gesetzt haben ihr
sie/Sie würden setzen würden gesetzt haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ setz(e) setzen setzt setzen



 
 
© 2005-2024 MyDict | Urheberrechtshinweis | Datenschutzerklärung | Cookie-Richtlinie | Impressum |