➞ 
Verleumden
Z
Bedeutungen
(vt) 诽谤，中伤，毁坏…名誉
verleumden
sw. Verb
Z
Bedeutungen
v. 诽谤。中伤。毁坏……的名誉。
Synonym
- (jemandem etwas) andichten (ugs.), (jemandem etwas) anhängen, (jemandem etwas) ans Zeug flicken (veraltend) (ugs.), (jemandem etwas) nachsagen, (jemandem) die Ehre abschneiden, (jemanden) ins Gerede bringen, (über jemanden negative) Behauptungen in die Welt setzen, anschwärzen (ugs.), diffamieren, diskreditieren, herabsetzen, in Misskredit bringen, in Verruf bringen, kein gutes Haar lassen (an) (ugs.), schlecht reden (über), schlechtmachen, verleumden, verunglimpfen
- abwerten, beflecken, bekleckern, beleidigen, beschimpfen, beschmutzen, besudeln (ugs.), dissen (ugs.), durch den Kakao ziehen (ugs.), herabsetzen, herabwürdigen, herunterputzen (ugs.), in den Dreck ziehen (ugs.), insultieren, niedermachen, verleumden, verunglimpfen, vom Leder ziehen (ugs.), zur Schnecke machen (ugs.)
- anschwärzen (ugs.), denunzieren, diffamieren, petzen (ugs.), verleumden, vernadern (österr.) (ugs.), verpetzen (ugs.), verpfeifen (ugs.), verraten, verunglimpfen
- dämonisieren, verdammen, verfluchen, verleumden, verteufeln, verwünschen
- heruntermachen (ugs.), madig machen (ugs.), miesmachen (ugs.), schlechtmachen, schlechtreden (ugs.), verlästern, verleumden
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verleumde | ||
| du | verleumdest | |||
| er, sie, es | verleumdet | |||
| Präteritum | ich | verleumdete | ||
| Konjunktiv II | ich | verleumdete | ||
| Imperativ | Singular | verleumde! | ||
| Plural | verleumdet! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | verleumdet | |||
Worttrennung
- ver·leum·den, Präteritum ver·leum·de·te, P II ver·leum·det
- IPA fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdən, fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdn̩, Präteritum fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdətə, P II fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdət
- Hörbeispiele:
- verle̲u̲mden
verleumden
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| verleumden | verleumdend | verleumdet |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | verleumde | verleumdete | ich |
| du | verleumdest | verleumdetest | du |
| er/es/sie | verleumdet | verleumdete | er/es/sie |
| wir | verleumden | verleumdeten | wir |
| ihr | verleumdet | verleumdetet | ihr |
| sie/Sie | verleumden | verleumdeten | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe verleumdet | hatte verleumdet | ich |
| du | hast verleumdet | hattest verleumdet | du |
| er/es/sie | hat verleumdet | hatte verleumdet | er/es/sie |
| wir | haben verleumdet | hatten verleumdet | wir |
| ihr | habt verleumdet | hattet verleumdet | ihr |
| sie/Sie | haben verleumdet | hatten verleumdet | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verleumden | werde verleumdet haben | ich |
| du | wirst verleumden | wirst verleumdet haben | du |
| er/es/sie | wird verleumden | wird verleumdet haben | er/es/sie |
| wir | werden verleumden | werden verleumdet haben | wir |
| ihr | werdet verleumden | werdet verleumdet haben | ihr |
| sie/Sie | werden verleumden | werden verleumdet haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | verleumde | habe verleumdet | ich |
| du | verleumdest | habest verleumdet | du |
| er/es/sie | verleumde | habe verleumdet | er/es/sie |
| wir | verleumden | haben verleumdet | wir |
| ihr | verleumdet | habet verleumdet | ihr |
| sie/Sie | verleumden | haben verleumdet | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde verleumden | werde verleumdet haben | ich |
| du | werdest verleumden | werdest verleumdet haben | du |
| er/es/sie | wird verleumden | werde verleumdet haben | er/es/sie |
| wir | werden verleumden | werden verleumdet haben | wir |
| ihr | werdet verleumden | werdet verleumdet haben | ihr |
| sie/Sie | werden verleumden | werden verleumdet haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | verleumdete | hätte verleumdet | ich |
| du | verleumdetest | hättest verleumdet | du |
| er/es/sie | verleumdete | hätte verleumdet | er/es/sie |
| wir | verleumdeten | hätten verleumdet | wir |
| ihr | verleumdetet | hättet verleumdet | ihr |
| sie/Sie | verleumdeten | hätten verleumdet | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde verleumden | würde verleumdet haben | ich |
| du | würdest verleumden | würdest verleumdet haben | du |
| er/es/sie | würde verleumden | würde verleumdet haben | er/es/sie |
| wir | würden verleumden | würden verleumdet haben | wir |
| ihr | würdet verleumden | würdet verleumdet haben | ihr |
| sie/Sie | würden verleumden | würden verleumdet haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | verleumde | verleumden | verleumdet | verleumden |