verzweifeln

 sw. Verb  Z

Bedeutungen
(V.i.)(h/s) 绝望,丧失信心,不抱希望

verzweifelt (P.Ⅱ)
失望的,绝望的,走投无路的,拼死的
极,非常

Synonym

  1. (die) Hoffnung verlieren, (es) aufstecken, (sich) aufgeben, (sich) verlorengeben, aufgeben, den Kopf hängen lassen (ugs.), den Mut verlieren, den Schwanz einziehen (ugs.), hoffnungslos sein, klein beigeben, nicht mehr an sich glauben, schwarzsehen (ugs.), verzagen, verzweifeln

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich verzweifle
du verzweifelst
er, sie, es verzweifelt
Präteritum ich verzweifelte
Konjunktiv II ich verzweifelte
Imperativ Singular verzweifle!
verzweifele
Plural verzweifelt!
Perfekt Hilfsverb Partizip II
sein verzweifelt

Worttrennung

ver·zwei·feln, Präteritum ver·zwei·fel·te, P II ver·zwei·felt
Betonung
verzwe̲i̲feln

verzweifeln

 

分词

Verb Partizip I Partizip II
verzweifeln verzweifelnd verzweifelt

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich verzweif(e)le verzweifelte ich
du verzweifelst verzweifeltest du
er/es/sie verzweifelt verzweifelte er/es/sie
wir verzweifeln verzweifelten wir
ihr verzweifelt verzweifeltet ihr
sie/Sie verzweifeln verzweifelten sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich bin verzweifelt war verzweifelt ich
du bist verzweifelt warst verzweifelt du
er/es/sie ist verzweifelt war verzweifelt er/es/sie
wir sind verzweifelt waren verzweifelt wir
ihr seid verzweifelt wart verzweifelt ihr
sie/Sie sind verzweifelt waren verzweifelt sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde verzweifeln werde verzweifelt sein ich
du wirst verzweifeln wirst verzweifelt sein du
er/es/sie wird verzweifeln wird verzweifelt sein er/es/sie
wir werden verzweifeln werden verzweifelt sein wir
ihr werdet verzweifeln werdet verzweifelt sein ihr
sie/Sie werden verzweifeln werden verzweifelt sein sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich verzweif(e)le sei verzweifelt ich
du verzweifelst sei(e)st verzweifelt du
er/es/sie verzweif(e)le sei verzweifelt er/es/sie
wir verzweifeln seien verzweifelt wir
ihr verzweifelt seiet verzweifelt ihr
sie/Sie verzweifeln seien verzweifelt sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde verzweifeln werde verzweifelt sein ich
du werdest verzweifeln werdest verzweifelt sein du
er/es/sie wird verzweifeln werde verzweifelt sein er/es/sie
wir werden verzweifeln werden verzweifelt sein wir
ihr werdet verzweifeln werdet verzweifelt sein ihr
sie/Sie werden verzweifeln werden verzweifelt sein sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich verzweifelte wäre verzweifelt ich
du verzweifeltest wär(e)st verzweifelt du
er/es/sie verzweifelte wäre verzweifelt er/es/sie
wir verzweifelten wären verzweifelt wir
ihr verzweifeltet wär(e)t verzweifelt ihr
sie/Sie verzweifelten wären verzweifelt sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde verzweifeln würde verzweifelt sein ich
du würdest verzweifeln würdest verzweifelt sein du
er/es/sie würde verzweifeln würde verzweifelt sein er/es/sie
wir würden verzweifeln würden verzweifelt sein wir
ihr würdet verzweifeln würdet verzweifelt sein ihr
sie/Sie würden verzweifeln würden verzweifelt sein sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ verzweif(e)le verzweifeln verzweifelt verzweifeln