➞ 
überprüfen
sw. Verb
Z
Bedeutungen
(V.t.)
⑴复查,复核,审核,检查,审查
⑵重新考虑
Synonym
- (eingehend, genau) prüfen, (etwas) auf Herz und Nieren prüfen (ugs.), (genau) betrachten, abklopfen (ugs.), ansehen, etwas (näher) unter die Lupe nehmen (ugs.), evaluieren, examinieren, hinterfragen, in Frage stellen, infrage stellen, studieren, überprüfen, untersuchen
- (sich) bewahrheiten, bestätigen, durch Überprüfen Richtigkeit herausstellen, überprüfen, validieren, verifizieren
- abtesten, begutachten, ermitteln, herausfinden, inspizieren, prüfen, testen, überprüfen, untersuchen
- klären, nachschauen, nachsehen, überprüfen
- kontrollieren, prüfen, revidieren, überprüfen
Verb
| Zeitform | Person | Wortform | ||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | überprüfe | ||
| du | überprüfst | |||
| er, sie, es | überprüft | |||
| Präteritum | ich | überprüfte | ||
| Konjunktiv II | ich | überprüfte | ||
| Imperativ | Singular | überprüfe! | ||
| Plural | überprüft! | |||
| Perfekt | Hilfsverb | Partizip II | ||
| haben | überprüft | |||
Worttrennung
- über·prü·fen, Präteritum über·prüf·te, P II über·prüft
- IPA ˌyːbɐˈpʀyːfən, ˌyːbɐˈpʀyːfn̩, Präteritum ˌyːbɐˈpʀyːftə, P II ˌyːbɐˈpʀyːft
- Hörbeispiele:
, Präteritum überprüfte
, P II überprüft
- überprü̲fen
überprüfen
sw.
Hilfsverb: mit haben
分词
| Verb | Partizip I | Partizip II |
|---|---|---|
| überprüfen | überprüfend | überprüft |
Indikativ 直陈式
| Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | überprüfe | überprüfte | ich |
| du | überprüfst | überprüftest | du |
| er/es/sie | überprüft | überprüfte | er/es/sie |
| wir | überprüfen | überprüften | wir |
| ihr | überprüft | überprüftet | ihr |
| sie/Sie | überprüfen | überprüften | sie/Sie |
| 一般现在时 | 过去时 |
Indikativ 直陈式 完成时
| Perfekt Indikativ | Plusquamperfekt Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | habe überprüft | hatte überprüft | ich |
| du | hast überprüft | hattest überprüft | du |
| er/es/sie | hat überprüft | hatte überprüft | er/es/sie |
| wir | haben überprüft | hatten überprüft | wir |
| ihr | habt überprüft | hattet überprüft | ihr |
| sie/Sie | haben überprüft | hatten überprüft | sie/Sie |
| 现在完成时 | 过去完成时 |
Indikativ Futur 直陈式 将来时
| Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde überprüfen | werde überprüft haben | ich |
| du | wirst überprüfen | wirst überprüft haben | du |
| er/es/sie | wird überprüfen | wird überprüft haben | er/es/sie |
| wir | werden überprüfen | werden überprüft haben | wir |
| ihr | werdet überprüfen | werdet überprüft haben | ihr |
| sie/Sie | werden überprüfen | werden überprüft haben | sie/Sie |
| 第一将来时 | 第二将来时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式
| Präsens Konjunktiv I | Perfekt Konjunktiv I | ||
|---|---|---|---|
| ich | überprüfe | habe überprüft | ich |
| du | überprüfest | habest überprüft | du |
| er/es/sie | überprüfe | habe überprüft | er/es/sie |
| wir | überprüfen | haben überprüft | wir |
| ihr | überprüfet | habet überprüft | ihr |
| sie/Sie | überprüfen | haben überprüft | sie/Sie |
| 第一虚拟式 现在时 | 第一虚拟式 过去时 |
Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时
| Futur I K. I | Futur II K. I | ||
|---|---|---|---|
| ich | werde überprüfen | werde überprüft haben | ich |
| du | werdest überprüfen | werdest überprüft haben | du |
| er/es/sie | wird überprüfen | werde überprüft haben | er/es/sie |
| wir | werden überprüfen | werden überprüft haben | wir |
| ihr | werdet überprüfen | werdet überprüft haben | ihr |
| sie/Sie | werden überprüfen | werden überprüft haben | sie/Sie |
| 第一虚拟式 第一将来时 | 第一虚拟式 第二将来时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | überprüfte | hätte überprüft | ich |
| du | überprüftest | hättest überprüft | du |
| er/es/sie | überprüfte | hätte überprüft | er/es/sie |
| wir | überprüften | hätten überprüft | wir |
| ihr | überprüftet | hättet überprüft | ihr |
| sie/Sie | überprüften | hätten überprüft | sie/Sie |
| 第二虚拟式 过去时 | 第二虚拟式 过去完成时 |
Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时
| Futur I K. II | Futur II K. II | ||
|---|---|---|---|
| ich | würde überprüfen | würde überprüft haben | ich |
| du | würdest überprüfen | würdest überprüft haben | du |
| er/es/sie | würde überprüfen | würde überprüft haben | er/es/sie |
| wir | würden überprüfen | würden überprüft haben | wir |
| ihr | würdet überprüfen | würdet überprüft haben | ihr |
| sie/Sie | würden überprüfen | würden überprüft haben | sie/Sie |
| 第二虚拟式 第一将来时 | 第二虚拟式 第二将来时 |
Imperativ 命令式
| du | wir | ihr | Sie | |
|---|---|---|---|---|
| Imperativ | überprüf(e) | überprüfen | überprüft | überprüfen |