Abhängigkeit
f.
Z
der Abhängigkeit
die Abhängigkeiten
Bedeutungen
- [1] dependance, reliance (on someone or something);
- [2] dependency, state of being needy, state of being undecided, state of being pending, addiction, devotion to a certain habit
Synonym
- Abhängigkeit, Beziehung, Bezug, Relation, Verbindung, Verhältnis, Verknüpfung, Wechselbeziehung, Zusammenhang
- Abhängigkeit, Hörigkeit, Unmündigkeit, Unselbständigkeit
- Abhängigkeit (ugs.), Dependenz (fachspr.)
- [Medizin] Abhängigkeit (ugs.), Abhängigkeitserkrankung, Abhängigkeitssyndrom, Drogenmissbrauch (ugs.), Laster (ugs.), Sucht (ugs.), Suchterkrankung, Suchtverhalten
Substantiv, f
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Abhängigkeit | Abhängigkeiten |
| Genitiv | Abhängigkeit | Abhängigkeiten |
| Dativ | Abhängigkeit | Abhängigkeiten |
| Akkusativ | Abhängigkeit | Abhängigkeiten |
Worttrennung
- Ab·hän·gig·keit, Ab·hän·gig·kei·ten
- IPA ˈapˌhɛŋɪçkaɪ̯t, ˈapˌhɛŋɪçkaɪ̯tn̩
- Hörbeispiele:
, Abhängigkeiten
- Ạbhängigkeit
Abhängigkeit
例句
来自 Tatoeba
-
Es gibt tatsächlich so etwas wie Internet-Abhängigkeit.
There really is such a thing as Internet addiction.
-
Drogen können Abhängigkeit und Toleranzbildung hervorrufen.
Drugs can cause both dependency and tolerance.
-
Vorsicht! Emotionale Abhängigkeit ist kein Synonym für Liebe!
Careful! Emotional dependency is not synonymous with love!
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Abhängigkeit | die Abhängigkeiten |
| Genitiv | der Abhängigkeit | der Abhängigkeiten |
| Dativ | der Abhängigkeit | den Abhängigkeiten |
| Akkusativ | die Abhängigkeit | die Abhängigkeiten |
| 格 | 单数 | 复数 |