Bedeutungen

[1] (1)affright, frighten, scare, horrify, cause to feel horror, terrify, startle, cause to jump

Synonym

Verb, transitiv, regelmäßig

Worttrennung

er·schre·cken, Präteritum er·schreck·te, P II er·schreckt

IPA ɛɐ̯ˈʃʀɛkn̩, ɛɐ̯ˈʃʀɛkŋ̍, Präteritum ɛɐ̯ˈʃʀɛktə, P II ɛɐ̯ˈʃʀɛkt

Hörbeispiele: , , Präteritum , P II

Reime -ɛkn̩

erschrẹcken

1. Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
   If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
2. Was er mir sagte, erschreckte mich.
   What he said then shocked me.
3. Wenn es auf der Welt etwas Erschreckenderes als die Ewigkeit gibt, dann ist es die derzeitige Entwicklung meiner Diplomarbeit.
   If there's something more terrifying in the world than eternity, then it's probably the current progress of my diploma thesis.
4. Der Mann hat die kleinen Kinder erschreckt.
   The man terrified the little children.
5. Wenn ich dich hätte erschrecken wollen, hätte ich dir erzählt, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
   If I wanted to scare you, I would have told you about what I dreamt about a few weeks ago.
查看更多 ...
6. Du musst nicht erschreckt sein wegen des Hundes, er ist ganz harmlos.
   There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
7. Als ich das Gespenst sah, erschrak ich so sehr, dass mir die Haare zu Berge standen.
   When I saw the ghost, I was so frightened that my hair stood on end.
8. Gruslige Filme werden die Kinder erschrecken.
   Scary movies will frighten the children.
9. Dieser Film erschreckt die Kinder.
   This movie is frightening to the children.
10. Mein Bruder sagt, dass ihn die Dunkelheit nicht erschreckt.
    My brother says he isn't afraid of the dark.
11. Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.
    He scared the hell out of me by popping a balloon right next to my ear.
12. Die Sinnlosigkeit der Tat erschreckte ihn.
    The senselessness of the act appalled him.
13. Du hast mich erschreckt.
    You startled me.
14. Sie erschreckte ihn.
    She startled him.
15. Sie hat ihn erschreckt.
    She startled him.
16. Der Donner erschreckte die Schüler.
    The thunder frightened the students.
17. In meinem Lande herrscht ein erschreckendes Maß an mathematischer Unbildung.
    In my country, there is a shocking amount of mathematical ignorance.
18. Ich wollte dich nicht erschrecken.
    I didn't mean to startle you.
19. Die Katze hat mich erschreckt.
    The cat scared me.
20. Die Katze erschrak durch das unvertraute Geräusch.
    The cat was scared by an unfamiliar noise.
收起 ...

erschrecken

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式