Hobel
m.
Z
des Hobels
die Hobel
Bedeutungen
- [1] plane, bladed tool used to smooth wood;
- [2] slicer, device used to cut material into broad thin pieces;
- [3] filer, one who smooths and polishes with a file
Synonym
- [Automobil] Auto, Automobil, Blechbüchse (ugs.), fahrbarer Untersatz (ugs.), Flitzer (ugs.), Flunder (ugs.), Hämorrhoidenschaukel (ugs.), Hobel (ugs.), Kalesche (ugs.), Karosse, Karre (ugs.), Kiste (ugs.), Klapperkiste (abwertend) (ugs.), Kutsche (ugs.), Nuckelpinne (abwertend) (ugs.), Personenkraftwagen, Personenwagen, PKW, Schlaglochsuchgerät (ugs.), Schleuder (ugs.), Schlitten (ugs.), Schnittenschaukel (derb), Schüssel (ugs.), Wagen, Waren (rheinisch) (ugs.)
Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Hobel | Hobel |
| Genitiv | Hobels | Hobel |
| Dativ | Hobel | Hobeln |
| Akkusativ | Hobel | Hobel |
Worttrennung
- Ho·bel, Ho·bel
- IPA ˈhoːbl̩, ˈhoːbl̩
- Hörbeispiele:
,
- Reime -oːbl̩
- Ho̲bel
Hobel
例句
来自 Tatoeba
-
Man wird sowohl ein guter Schriftsteller als auch ein guter Zimmermann: Wenn man mit einem Hobel seine Sätze glättet.
One becomes a good writer just as one becomes a good carpenter: by planing down one's sentences.
zählbar
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Hobel | die Hobel |
| Genitiv | des Hobels | der Hobel |
| Dativ | dem Hobel | den Hobeln |
| Akkusativ | den Hobel | die Hobel |
| 格 | 单数 | 复数 |