Bedeutungen

[1] milling, grinding, kibbling, crushing, breaking up into small particles

Substantiv, n

Bedeutungen

[1] mill, grind, crumble into small pieces, kibble, pulverize, scrunch, break up into small particles

Synonym

Verb

Anmerkung

Das Verb mahlen wurde ursprünglich ausschließlich stark konjugiert. Die Formen du mählst und er/sie/es mählt im Präsens sowie zum Beispiel die Form ich muhl im Präteritum waren noch bis ins 17. Jahrhundert gebräuchlich. Später jedoch verbreitete sich die schwache Konjugation und von der starken blieb nur das bis heute benutzte Partizip II gemahlen übrig.^[1][2]

mah·len, Präteritum mahl·te, muhl, P II ge·mah·len

IPA ˈmaːlən, Präteritum ˈmaːltə, muːl, P II ɡəˈmaːlən

Hörbeispiele: , Präteritum mahlte , P II gemahlt

Reime -aːlən

ma̲hlen

1. Wer zuerst kommt, mahlt zuerst.
   First come, first served.
2. Kaufen Sie nicht bereits gemahlenen Zimt, sondern mahlen Sie ihn vor dem Gebrauch selbst!
   Don't buy ground cinnamon, grind it yourself before using.
3. Kaufen Sie nicht bereits gemahlenen Zimt, sondern mahlen Sie ihn vor dem Gebrauch selbst!
   Don't buy ground cinnamon, grind it yourself before using.
4. Ein Teelöffel gemahlener Zimt entspricht etwa zwei Gramm.
   A teaspoon of ground cinnamon is about two grams.
5. Sie mahlen Weizen zu Mehl.
   They grind wheat into flour.
查看更多 ...
6. Wir mahlen unseren Kaffee von Hand.
   We grind our coffee by hand.
收起 ...

mahlen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式