Bedeutungen

[1] menu, list of foods that can or will be served at a meal;

[2] (Computers) list of commands or options which may be selected

Synonym

Substantiv, n

Worttrennung

Me·nü, Me·nüs

IPA meˈnyː, meˈnyːs

Hörbeispiele: ,

Reime -yː

Menü̲

1. "Ich kann perfekt Italienisch", sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.
   "I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected.
2. Um die Einheiten vom metrischen ins angloamerikanische Maßsystem und umgekehrt zu ändern, muss der ‚Menü‘-Button geklickt werden.
   To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
3. Haben Sie ein spezielles Menü für Vegetarier?
   Do you have a special menu for vegetarians?
4. Was ist das heutige Menü?
   What's today's menu?
5. Tom und Maria nahmen zusammen ein Sechs-Gänge-Menü zu sich.
   Tom and Mary ate a six-course meal together.
查看更多 ...

zählbar

Definitions

[1] n. Menü, (Computer) eine Liste von Befehlen oder Optionen die man auswählen kann

[ 'menju: ]

1. Can I have the menu again, please?
   Darf ich die Speisekarte bitte nochmal sehen?
2. May I see a menu, please?
   Darf ich einen Blick auf die Speisekarte werfen?
3. Do you have a special menu for vegetarians?
   Haben Sie ein spezielles Menü für Vegetarier?
4. Do you have any questions about the menu?
   Haben Sie Fragen zur Speisekarte?
5. "I understand Italian perfectly," she boasted while choosing a dish from the menu, but when the food was served, it was not at all what she expected.
   "Ich kann perfekt Italienisch", sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.
查看更多 ...
6. What's today's menu?
   Was ist das heutige Menü?
7. May I look at the menu?
   Darf ich einen Blick auf die Speisekarte werfen?
8. Tom didn't need to look at the menu because he'd been to that restaurant many times before.
   Tom brauchte keinen Blick auf die Speisekarte zu werfen, weil er schon viele Male in dem Restaurant gewesen war.
9. To change the units from metric to imperial and vice versa, the 'menu' button must be clicked.
   Um die Einheiten vom metrischen ins angloamerikanische Maßsystem und umgekehrt zu ändern, muss der ‚Menü‘-Button geklickt werden.
10. Ask the waitress for the menu.
    Bitte die Bedienung um die Speisekarte!
11. This restaurant changed their menu to offer healthier food choices.
    In diesem Restaurant wurde die Speisekarte abgeändert und bietet jetzt gesündere Gerichte.
12. I'll keep the menu as a souvenir.
    Ich behalte die Speisekarte als Andenken.
13. How many different kinds of pizzas are on the menu?
    Wie viele verschiedene Pizzasorten stehen auf der Speisekarte?
14. It's not on the menu.
    Das steht nicht auf der Speisekarte.
15. Is there anything new on the menu?
    Steht etwas Neues auf der Speisekarte?
16. Tom looked at the menu and decided to order a fish dish.
    Tom schaute auf die Speisekarte und wählte ein Fischgericht.
17. Do you have a menu in English?
    Haben Sie eine englische Speisekarte?
18. Do you have an English menu?
    Haben Sie eine englische Speisekarte?
19. Our club dining room also has a menu in Esperanto.
    Unsere Clubgaststätte hat auch eine Speisekarte auf Esperanto.
20. Can we have a menu, please?
    Würden Sie uns eine Speisekarte reichen?
收起 ...