Bedeutungen

[1] sight, vision;

[2] visibility, ability to see

Synonym

Substantiv, f

Worttrennung

Sicht, Sich·ten

IPA zɪçt, ˈzɪçtn̩

Hörbeispiele: , Sichten

Reime -ɪçt

Sịcht

1. Wir müssen das Problem aus globaler Sicht sehen.
   We must look at the problem from a global point of view.
2. Das Schiff kam allmählich in Sicht.
   The ship gradually came in sight.
3. Lass uns dieses Problem von einer anderen Sicht angehen.
   Let's approach this problem from a different aspect.
4. Das Schiff war bald außer Sicht.
   The ship was soon out of sight.
5. Auf lange Sicht kostete mich das eine Menge.
   That cost me a lot in the long run.
查看更多 ...
6. Der Biwa-See kam in Sicht.
   Lake Biwa came in sight.
7. Wir sollten das Problem aus der Sicht eines Kindes betrachten.
   We should consider the problem from a child's perspective.
8. Eine Nebelwand verhinderte unsere Sicht.
   A curtain of mist blocked our view.
9. Land in Sicht!
   Land, ho!
10. Tom, der zehn Worte zurücklag, hatte keine gute Sicht aufs Wort. Mary, die näher dran war, beschrieb es ihm.
    Tom, back ten words, couldn't see very well this one. Mary, who stood closer, described it to him.
11. Aus meiner Sicht hast du Unrecht.
    In my view, you are wrong.
12. Das Flugzeug kam in den Wolken außer Sicht.
    The plane was lost sight of in the clouds.
13. Aus ökologischer Sicht sollte die Antarktis ausschließlich der Forschung vorbehalten bleiben und nicht touristisch oder wirtschaftlich erschlossen werden.
    From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely for research, not for tourism or for commercial exploration.
14. Genau genommen unterscheidet sich seine Sicht etwas von meiner.
    Strictly speaking, his view differs somewhat from mine.
15. Das Ende des Erdölzeitalters ist in Sicht.
    The end of the era of petroleum is in sight.
16. Das Flugzeug startete und war schon bald außer Sicht.
    The plane took off and was soon out of sight.
17. Ich glaube, dass auf lange Sicht der Ehrliche gewinnen wird.
    I believe the honest will win in the long run.
18. Lass mich dir meine Sicht der Geschichte erzählen.
    Let me tell you my side of the story.
19. Lassen Sie mich Ihnen meine Sicht der Geschichte erzählen.
    Let me tell you my side of the story.
20. Sie werden im Ergebnis wahrscheinlich viele psychologische Probleme bekommen, und das wäre auf lange Sicht gesehen schlechter.
    They will probably have many psychological problems as a result, and that would be worse in the long run.
收起 ...

zählbar