Bedeutungen

[1] hanging, act of suspending;

[2] act of executing by suspending by the neck (from a gallows, gibbet, etc.);

[3] hang around, linger, pass time, loiter, spend time with

Synonym

Verb, unregelmäßig

Worttrennung

ab·hän·gen, Präteritum hing ab, P II ab·ge·han·gen

IPA ˈaphɛŋən, Präteritum ˌhɪŋ ˈʔap, P IIˈapɡəˌhaŋən

Hörbeispiele: , Präteritum , P II

ạbhängen

1. Die Zukunft des Menschentums bleibt unbestimmt, da sie von ihm abhängt.
   The future of humanity remains undetermined, as it depends on it.
2. Um, wie oben dargestellt, 'Tempus' im Chinesischen anzugeben, gibt es 'Partikeln', 'zeitanzeigende Wörter' und auch viele Fälle, wo es vom Kontext abhängt.
   When indicating 'tense' in Chinese, as shown above, there are 'particles', 'time-specifying words' and also many cases where it depends on context.
3. Ich könnte es tun. Das würde von den aktuellen Umständen abhängen.
   I may do; it would depend on circumstances at the time.
4. Gemeinden, die in hohem Maße von der Fischerei abhängen, müssen viel größere Umstrukturierungsprozesse durchmachen, da die Beschäftigung in der Fischereiflotte zurückgeht.
   Communities that are highly dependent on fishing must implement much broader restructuring processes, since the activity of fishing fleets is decreasing.
5. Das bedeutet, dass unsere Wahrnehmung einer jeglichen Situation nur zum Teil von den jeweils empfangenen Sinnessignalen abhängt.
   This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.
查看更多 ...

abhängen

分词

Indikativ 直陈式

Indikativ 直陈式 完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Imperativ 命令式