anvertrauen

 sw. Verb  Z

Bedeutungen

[1] consign, entrust, give to for safekeeping, trust someone with a certain responsibility or duty, hand over

Synonym

  1. (sich) verlassen (auf), anvertrauen, vertrauen

Verb

Zeitform Person Wortform
Präsens ich vertraue an
du vertraust an
er, sie, es vertraut an
Präteritum ich vertraute an
Konjunktiv II ich vertraute an
Imperativ Singular vertraue an!
Plural vertraut an!
vertrauet an
Perfekt Hilfsverb Partizip II
haben anvertraut

Worttrennung

an·ver·trau·en , Präteritum ver·trau·te an, P II an·ver·traut
Aussprache
IPA ˈanfɛɐ̯ˌtʀaʊ̯ən, Präteritum fɛɐ̯ˌtʀaʊ̯tə ˈʔan, P II ˈanfɛɐ̯ˌtʀaʊ̯t
Hörbeispiele:
Betonung
ạnvertrauen

  1. Ihm wurde eine wichtige Mission anvertraut.
    He was given an important mission.
  2. Er beschloss, dem Anwalt das Dokument anzuvertrauen.
    He decided to trust the lawyer with the document.
  3. Ich habe ihm all mein Geld anvertraut.
    I trusted him with all the money I had.
  4. Tom kann Mary seine wahren Gefühle nicht anvertrauen.
    Tom can't tell Mary his real feelings.
  5. Hat sie dir je anvertraut, welche Probleme sie hatte?
    Did she ever confide in you about the problems she was having?
  6. 查看更多 ...

anvertrauen

an sw. Hilfsverb: mit haben
 

分词

Verb Partizip I Partizip II
anvertrauen anvertrauend anvertraut

Indikativ 直陈式

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ
ich vertraue an vertraute an ich
du vertraust an vertrautest an du
er/es/sie vertraut an vertraute an er/es/sie
wir vertrauen an vertrauten an wir
ihr vertraut an vertrautet an ihr
sie/Sie vertrauen an vertrauten an sie/Sie
一般现在时 过去时

Indikativ 直陈式 完成时

Perfekt Indikativ Plusquamperfekt Indikativ
ich habe anvertraut hatte anvertraut ich
du hast anvertraut hattest anvertraut du
er/es/sie hat anvertraut hatte anvertraut er/es/sie
wir haben anvertraut hatten anvertraut wir
ihr habt anvertraut hattet anvertraut ihr
sie/Sie haben anvertraut hatten anvertraut sie/Sie
现在完成时 过去完成时

Indikativ Futur 直陈式 将来时

Futur I Indikativ Futur II Indikativ
ich werde anvertrauen werde anvertraut haben ich
du wirst anvertrauen wirst anvertraut haben du
er/es/sie wird anvertrauen wird anvertraut haben er/es/sie
wir werden anvertrauen werden anvertraut haben wir
ihr werdet anvertrauen werdet anvertraut haben ihr
sie/Sie werden anvertrauen werden anvertraut haben sie/Sie
第一将来时 第二将来时

Konjunktiv I 第一虚拟式

Präsens Konjunktiv I Perfekt Konjunktiv I
ich vertraue an habe anvertraut ich
du vertrauest an habest anvertraut du
er/es/sie vertraue an habe anvertraut er/es/sie
wir vertrauen an haben anvertraut wir
ihr vertrauet an habet anvertraut ihr
sie/Sie vertrauen an haben anvertraut sie/Sie
第一虚拟式 现在时 第一虚拟式 过去时

Konjunktiv I 第一虚拟式 将来时

Futur I K. I Futur II K. I
ich werde anvertrauen werde anvertraut haben ich
du werdest anvertrauen werdest anvertraut haben du
er/es/sie wird anvertrauen werde anvertraut haben er/es/sie
wir werden anvertrauen werden anvertraut haben wir
ihr werdet anvertrauen werdet anvertraut haben ihr
sie/Sie werden anvertrauen werden anvertraut haben sie/Sie
第一虚拟式 第一将来时 第一虚拟式 第二将来时

Konjunktiv II 第二虚拟式

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II
ich vertraute an hätte anvertraut ich
du vertrautest an hättest anvertraut du
er/es/sie vertraute an hätte anvertraut er/es/sie
wir vertrauten an hätten anvertraut wir
ihr vertrautet an hättet anvertraut ihr
sie/Sie vertrauten an hätten anvertraut sie/Sie
第二虚拟式 过去时 第二虚拟式 过去完成时

Konjunktiv II 第二虚拟式 将来时

Futur I K. II Futur II K. II
ich würde anvertrauen würde anvertraut haben ich
du würdest anvertrauen würdest anvertraut haben du
er/es/sie würde anvertrauen würde anvertraut haben er/es/sie
wir würden anvertrauen würden anvertraut haben wir
ihr würdet anvertrauen würdet anvertraut haben ihr
sie/Sie würden anvertrauen würden anvertraut haben sie/Sie
第二虚拟式 第一将来时 第二虚拟式 第二将来时

Imperativ 命令式

du wir ihr Sie
Imperativ vertrau(e) an vertrauen an vertraut an vertrauen an