Bedeutungen

[1] for, to;

[2] (1)fro, from, back

Synonym

Präposition

Worttrennung

aus

IPA aʊ̯s

Hörbeispiele:

Reime -aʊ̯s

a̲u̲s

1. Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.
   I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
2. "Das sieht ziemlich interessant aus", sagt Hiroshi.
   "This looks pretty interesting," Hiroshi says.
3. Du siehst dumm aus.
   You look stupid.
4. Ich hasse diese Spinnen; wegen denen flippe ich jedes Mal aus, wenn ich sauber mache.
   I hate those spiders. They're always there to freak me out when I'm cleaning.
5. Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.
   The train from Geneva will arrive at the station.
查看更多 ...
6. Ich ziehe mich aus.
   I'm undressing.
7. Ich halte es nicht mehr aus! Ich habe seit drei Tagen nicht mehr geschlafen!
   I can't take it anymore! I haven't slept for three days!
8. Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
   Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
9. Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.
   Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
10. Es ist aus zwischen uns, gib mir meinen Ring zurück!
    It's over between us. Give me back my ring!
11. Jede Meinung ist eine Mischung aus Wahrheit und Irrtum.
    Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
12. Wir konnten den Sonnenuntergang vom Fenster aus sehen.
    We could see the sunset from the window.
13. Wie spricht man "pronounce" aus ?
    How do you pronounce "pronounce"?
14. Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.
    Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
15. Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.
    Complete the following form to know who you could have been in a previous life.
16. Die zweite Hälfte des Lebens eines Menschen besteht nur aus den Gewohnheiten, die er sich während der ersten Hälfte angeeignet hat.
    The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half.
17. Die wissenschaftliche Theorie, die mir am besten gefällt, ist, dass die Ringe des Saturn vollständig aus verlorenem Gepäck bestehen.
    The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
18. Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.
    To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
19. Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
    We learn from experience that men never learn anything from experience.
20. Wir lernen aus der Erfahrung, dass die Menschen nie etwas aus der Erfahrung lernen.
    We learn from experience that men never learn anything from experience.
收起 ...

Definitions

[1] aus (Army of the United States) , Bodenstreitkräfte der Vereinigten Staaten